Cómo usar "这的确是出人意料" (zhè dí què shì chū rén yì liào) en el diálogo chino
这的确是出人意料
Eso sí que fue inesperado.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
2:22
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为了做戏 把自己也给折进去 | wèi le zuò xì bǎ zì jǐ yě gěi zhé jìn qù | Para montar una obra, te sacrificaste a ti mismo. |
| 2▶ | 这的确是出人意料 | zhè dí què shì chū rén yì liào | Eso sí que fue inesperado. |
| 3 | 你什么时候 开始怀疑他的 | nǐ shén me shí hòu kāi shǐ huái yí tā de | ¿Cuándo empezaste a sospechar de él? |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
hòu lái wǒ gěi nà hái zi zhǎo le gè hǎo rén jiāLuego, le encontré a ese niño una buena familia.
HSK 4
0:03s
qián miàn de lù hái zhǎng hái dé jì xù zǒuEl camino por delante aún es largo. Aún debemos seguir caminando.
HSK 7
0:03s
bǎ zì jǐ zhē teng dé sǐ qù huó lái de jiā huoUn tipo que se atormenta hasta la muerte,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ zhe quán tiān xià zuì bú zhèng cháng de jiā huoEstás apoyado en el ser más anormal de todo el mundo.
HSK 6
0:03s
tā biàn jiù zhe xì wén zhōng de fēng láng jū xūAsí que, basándose en la frase de la obra "Sellar al lobo en Juxu",
HSK 7
0:03s
wǒ diē néng jiù wǒ diē wǒ bú huì jiù nǐque mi padre me salvara. Padre... No te salvaré.
