Cómo usar "看来是我自己瞎操心了" (kàn lái shì wǒ zì jǐ xiā cāo xīn le) en el diálogo chino
看来是我自己瞎操心了
Parece que me preocupé por nada
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:42
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就说嘛 没问题的 我家那口子也说 肯定没事 | wǒ jiù shuō ma méi wèn tí de wǒ jiā nà kǒu zi yě shuō kěn dìng méi shì | Ya lo decía yo, no hay problema Mi marido también dijo que seguro no pasa nada |
| 2▶ | 看来是我自己瞎操心了 | kàn lái shì wǒ zì jǐ xiā cāo xīn le | Parece que me preocupé por nada |
| 3 | 是啊 是啊 | shì a shì a | Sí, sí |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
zhè zěn me bàn ma yān dé tài yán zhòng le¿Cómo resolvemos esto? La inundación es demasiado grave
HSK 3
0:03s
jiě jué wèn tí de duì ba nǐ shuō nà me duō yǒu shén me yòngresolver el problema ¿verdad? ¿De qué sirve hablar tanto?
HSK 5
0:03s
tuì dì tuì le bù jiù wán le ma dì kěn dìng shì yào gěi dà jiā tuì deDevuelvan el terreno y ya está, ¿no? El terreno definitivamente se les devolverá
HSK 2
0:03s
shén me yì si shén me yì si shén me yì si a¿Qué significa? ¿Qué significa? ¿Qué quiere decir eso?
HSK 5
0:03s
hái néng yǒu shén me yì si jiù shì bù gěi tuì bei¿Qué más puede significar? Simplemente no la van a devolver
HSK 4
0:03s
yě méi shén me hǎo dōng xī zhǐ dāng shì diàn diàn dǔ zi baTampoco hay nada especial Solo para llenar el estómago
HSK 4
0:03s
jiù shì a jiù shì jiù shì nà zhè me zhe dì de shì zán xiān bù shuōExacto, exacto, exacto Entonces así No hablemos del terreno por ahora
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn shì zhè ge xìng fú lù bèi yān zhè ge shì shì shí bapero la Calle Xingfu fue inundada, eso es un hecho, ¿no?
HSK 5
0:03s
wǒ gào sù nǐ tā yào shì lái le tā xiàn chǎng gēn nǐ jí yǎnTe digo que si vienen van a pelear contigo aquí mismo
HSK 5
0:03s
yuè hǎi zhèn zhèng fǔ de lǐng dǎo bān zi tā yě shì rénEl equipo directivo del gobierno de Yuehai también son personas
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bù tuì le bù tuì le bù tuì le wǒ men dōu bù tuì bù tuìNo nos retiramos, no nos retiramos Ninguno nos retiramos, no nos retiramos
HSK 5
0:03s
wǒ zuì ài chī de xiā jiàng hǎo xiè xiè liú zhǔ rèn lái cháng chángmi salsa de camarones favorita Bien, gracias Director Liu Ven, prueba
