Cómo usar "讨厌 怎么回事" (tǎo yàn zěn me huí shì) en el diálogo chino
讨厌 怎么回事
tǎo yàn zěn me huí shì
¡Qué travieso! ¿Qué está pasando?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
18:42
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 美人鱼 | měi rén yú | Una sirena. |
| 2▶ | 讨厌 怎么回事 | tǎo yàn zěn me huí shì | ¡Qué travieso! ¿Qué está pasando? |
| 3 | 只有我一个人 觉得这庾贵妃过于做作吗 | zhǐ yǒu wǒ yí gè rén jué de zhè yǔ guì fēi guò yú zuò zuò ma | ♪ El amor es una fórmula dulce ♪ ¿Soy la única que piensa que la consorte noble Yu está demasiado afectada? ♪ Va tomando forma despacio ♪ |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
kàn lái zán liǎ zhè rén shè hěn chéng gōng aParece que nuestros personajes son todo un éxito.

HSK 5
0:03s
zán men zhè jiào kǔn bǎng xiāo shòu wǒ bǎ nǐ dài huǒ leEsto se llama venta conjunta, yo te hice famoso.

HSK 2
0:03s
huà shuō wǒ men yào zǒu dào shén me shí hòu aPor cierto, ¿hasta cuándo vamos a seguir caminando?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
yí gè kǎ yuán zhù lòu dòng de jué shì gāo shǒuun maestro marcial que puede aprovechar la falla de la novela original.

HSK 7
0:03s
tōng cháng dū huì yǒu yī hào wǔ lì zhí nì tiān de jué shì gāo shǒusiempre hay un personaje que es un maestro invencible con poderes extraordinarios.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
shēng sè quǎn mǎ zhǐ zuì jīn mí zhè chéng hé tǐ tǒng aPlaceres mundanos, lujos excesivos. ¡Qué vergüenza!

HSK 5
0:03s
nà wàn yī nǐ gāng cái zhǐ zhe bí zi mà de nà ge rén¿Y si la persona [Yang Duojie] a la que acabas de insultar fuera el hijo

HSK 7
0:03s
tā dà rén wù diē wǒ yě bù pà wǒ lǐ yún xī shén me méi jiàn guòNo me importa quién sea su padre, yo, Li Yunxi, he visto de todo.

HSK 7
0:03s
wǒ qù wǒ wǒ wǒ qù jiàn shí jiàn shí shù shí zhī qián rù chǎngYo voy a... Ver qué tal está. Si entramos antes de las siete,

HSK 7
0:03s
nǐ kě shì huáng dì néng bù néng yǒu diǎn gé júComo el emperador, ¿no puedes pensar en grande?

HSK 6
0:03s
jīn rì tīng wén hóng yuān gū niáng yào chū xīn qūHoy escuchamos que la Srta. Hongyuan estrenará una nueva canción,

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
shì wèi le chàng dào tiān xià jiē wén jiè jī xiàng huáng shàng sǐ jiànpara que se escuche en todo el reino y para que tenga oportunidad de aconsejar al emperador.

HSK 4
0:03s
lù yǒu dòng sǐ gǔ cǐ děng hūn jūn zuì gāi wàn sǐmientras en los caminos yacen muertos congelados. Tal emperador incompetente merece mil muertes.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhí rú shé jīng xià bā jiān dé dōu néng xuē lí leparece el de un demonio serpiente y su barbilla es tan puntiaguda que podría pelar peras.