Cómo usar "我准打你个满脸开花 治治你这张臭嘴" (wǒ zhǔn dǎ nǐ gè mǎn liǎn kāi huā zhì zhì nǐ zhè zhāng chòu zuǐ) en el diálogo chino
我准打你个满脸开花 治治你这张臭嘴
te dejaría la cara hecha un desastre para callarte.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:48
wén chéng yè wǒ gào sù nǐ jīn tiān yào bú shì jiào liàn zài
文成业 我告诉你 今天要不是教练在
“Wen Chengye, te lo advierto. Si no fuera porque está el entrenador,”
LINE 0238:52
PLAYING SCENEwǒ zhǔn dǎ nǐ gè mǎn liǎn kāi huā zhì zhì nǐ zhè zhāng chòu zuǐ
我准打你个满脸开花 治治你这张臭嘴
“te dejaría la cara hecha un desastre para callarte.”
LINE 0338:55
nǐ你
yào要
zhè这
me么
xiǎng想
dǎ打
“Si tanto quieres pelear,”
Show Information