Cómo usar "便再难怀子嗣了" (biàn zài nán huái zi sì le) en el diálogo chino
便再难怀子嗣了
le ha sido imposible concebir de nuevo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
32:46
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可吃多了岐黄丹砂 | kě chī duō le qí huáng dān shā | pero al tomar tanto elixir de cinabrio, |
| 2▶ | 便再难怀子嗣了 | biàn zài nán huái zi sì le | le ha sido imposible concebir de nuevo. |
| 3 | 圣上为何不让贵妃生育啊 | shèng shàng wèi hé bù ràng guì fēi shēng yù a | ¿Por qué el emperador no permite que la Consorte Imperial Su tenga más hijos? |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
dàn yǔ shèng shàng zhū pī shàng de zì jì dà wèi bù tóngpero la caligrafía difiere de sus comentarios actuales en los decretos.
HSK 7
0:03s
zhǐ pà yì zài huáng quán nà huáng hòu dìng shì zhī xiǎo qí zhōng zhēn xiàngquizá con la intención de manipular la sucesión imperial. La emperatriz también debe saberlo.
HSK 7
0:03s
huáng hòu yǔ shèng shàng zǎo yǐ dá chéng le mò qìLa emperatriz y el emperador ya habían llegado a un acuerdo tácito.
HSK 6
0:03s
què bù céng xiǎng shèng shàng zuì hèn bèi rén guǒ xiéPero no esperaba que el emperador detestaba por encima de todo ser manipulado.
HSK 7
0:03s
nà yàn chè táo zǒu hòu ruò shì tú dōng shān zài qǐ ne¿Qué pasaría si Yan Che, tras escapar, intentara recuperar su posición?
HSK 4
0:03s
nà yàn chè jiù shì shèng shàng gù yì fàng zǒu deentonces fue el mismo emperador quien dejó escapar a Yan Che.
HSK 6
0:03s
zhǐ wàng tā bú yào luò zài chéng wáng shǒu lǐSolo espero que no caiga en manos del Príncipe Cheng,
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
fù huáng mò yào guò yú zì zé dōu shì ér chén de shū hūPadre, no se culpe tanto, todo fue por mi negligencia.