Cómo usar "可圣上自诩为明君" (kě shèng shàng zì xǔ wèi míng jūn) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 134 clips (Page 4 of 7)

HSK 7

0:03s

但与圣上朱批上的字迹大为不同

dàn yǔ shèng shàng zhū pī shàng de zì jì dà wèi bù tóngpero la caligrafía difiere de sus comentarios actuales en los decretos.

HSK 6

0:03s

不知道 我从未告诉别人

bù zhī dào wǒ cóng wèi gào sù bié rénNo. Jamás se lo conté a nadie.

HSK 7

0:03s

只怕意在皇权 那皇后定是知晓其中真相

zhǐ pà yì zài huáng quán nà huáng hòu dìng shì zhī xiǎo qí zhōng zhēn xiàngquizá con la intención de manipular la sucesión imperial. La emperatriz también debe saberlo.

HSK 7

0:03s

皇后与圣上 早已达成了默契

huáng hòu yǔ shèng shàng zǎo yǐ dá chéng le mò qìLa emperatriz y el emperador ya habían llegado a un acuerdo tácito.

HSK 6

0:03s

却不曾想 圣上最恨被人裹挟

què bù céng xiǎng shèng shàng zuì hèn bèi rén guǒ xiéPero no esperaba que el emperador detestaba por encima de todo ser manipulado.

HSK 7

0:03s

那燕彻逃走后 若试图东山再起呢

nà yàn chè táo zǒu hòu ruò shì tú dōng shān zài qǐ ne¿Qué pasaría si Yan Che, tras escapar, intentara recuperar su posición?

HSK 4

0:03s

那燕彻 就是圣上故意放走的

nà yàn chè jiù shì shèng shàng gù yì fàng zǒu deentonces fue el mismo emperador quien dejó escapar a Yan Che.

HSK 6

0:03s

只望他不要落在成王手里

zhǐ wàng tā bú yào luò zài chéng wáng shǒu lǐSolo espero que no caiga en manos del Príncipe Cheng,

HSK 7

0:03s

否则性命难保

fǒu zé xìng mìng nán bǎoo su vida correrá grave peligro.

HSK 3

0:03s

七哥放心 我什么都没听到

qī gē fàng xīn wǒ shén me dōu méi tīng dàoNo te preocupes, Chi, no he oído nada.

HSK 4

0:03s

继续装傻

jì xù zhuāng shǎSeguiré haciéndome el tonto.

HSK 2

0:03s

你们好大的胆子 大周太子

nǐ men hǎo dà de dǎn zi dà zhōu tài zi¡Cómo se atreven! ¿Príncipe heredero de Zhou?

HSK 7

0:03s

莫非你还要杀了我这个兄长

mò fēi nǐ hái yào shā le wǒ zhè ge xiōng zhǎng¿Acaso también quieres matarme?

HSK 6

0:03s

此地山清水秀

cǐ dì shān qīng shuǐ xiùEste lugar con montañas verdes y aguas claras,

HSK 4

0:03s

这块宝地 确实适合你

zhè kuài bǎo dì què shí shì hé nǐes realmente perfecto para ti.

HSK 7

0:03s

可还厚道 无耻

kě hái hòu dào wú chǐsoy un hermano bastante generoso? ¡Sinvergüenza!

HSK 1

0:03s

太子 薨了

tài zi hōng le¡El príncipe heredero... ha fallecido!

HSK 3

0:03s

更不该让他离宫出逃啊

gèng bù gāi ràng tā lí gōng chū táo ay mucho menos permitir que huyera del palacio!

HSK 7

0:03s

父皇莫要过于自责 都是儿臣的疏忽

fù huáng mò yào guò yú zì zé dōu shì ér chén de shū hūPadre, no se culpe tanto, todo fue por mi negligencia.

HSK 7

0:03s

儿臣没能及时阻拦皇兄走上绝路

ér chén méi néng jí shí zǔ lán huáng xiōng zǒu shàng jué lùNo pude impedir a tiempo que Che tomara ese camino fatal,

PreviousNext