Cómo usar "可圣上自诩为明君" (kě shèng shàng zì xǔ wèi míng jūn) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 134 clips (Page 6 of 7)

HSK 4

0:03s

贵妃是疼你不假

guì fēi shì téng nǐ bù jiǎEs cierto que la Consorte Imperial Su te quiere,

HSK 4

0:03s

那母亲就任凭女儿被成王休妻吗

nà mǔ qīn jiù rèn píng nǚ ér bèi chéng wáng xiū qī ma¿Entonces usted permitirá que el Príncipe Cheng me repudie?

HSK 7

0:03s

谁让你肚子不争气

shuí ràng nǐ dǔ zi bù zhēng qì¿Acaso no es culpa tuya por no haber tenido hijos?

HSK 6

0:03s

孩子哪是说怀就能怀上的

hái zi nǎ shì shuō huái jiù néng huái shàng deTener un hijo no es algo que se logre solo con desearlo.

HSK 6

0:03s

贵妃在宫中倒是盛宠

guì fēi zài gōng zhōng dǎo shì shèng chǒngLa Consorte Imperial Su goza de gran favor en el palacio,

HSK 7

0:03s

贵妃倒是容颜不改

guì fēi dǎo shì róng yán bù gǎiLa Consorte Imperial Su, en efecto, mantiene su belleza,

HSK 3

0:03s

可吃多了岐黄丹砂

kě chī duō le qí huáng dān shāpero al tomar tanto elixir de cinabrio,

HSK 6

0:03s

便再难怀子嗣了

biàn zài nán huái zi sì lele ha sido imposible concebir de nuevo.

HSK 7

0:03s

圣上为何不让贵妃生育啊

shèng shàng wèi hé bù ràng guì fēi shēng yù a¿Por qué el emperador no permite que la Consorte Imperial Su tenga más hijos?

HSK 7

0:03s

自古皇家恩情薄如纸

zì gǔ huáng jiā ēn qíng báo rú zhǐdesde la antigüedad, el afecto en la familia imperial es tan frágil como el papel.

HSK 7

0:03s

何况还是这么一把小刀

hé kuàng hái shì zhè me yī bǎ xiǎo dāoY menos aún con un cuchillo tan pequeño.

HSK 1

0:03s

臣有要事上奏

chén yǒu yào shì shàng zòuTengo un asunto importante que informar.

HSK 7

0:03s

不能仅凭成王一面之词 便草率了事

bù néng jǐn píng chéng wáng yí miàn zhī cí biàn cǎo shuài liǎo shìNo puede resolverse a la ligera basándose únicamente en las palabras del Príncipe Cheng.

HSK 7

0:03s

李牧云你这是何意

lǐ mù yún nǐ zhè shì hé yì¿Qué quieres decir con eso, Li Muyun?

HSK 7

0:03s

成王殿下此言差矣

chéng wáng diàn xià cǐ yán chà yǐPríncipe Cheng, lo que dice usted no es correcto.

HSK 7

0:03s

荒唐 满口胡言 父皇 他这是诬陷

huāng táng mǎn kǒu hú yán fù huáng tā zhè shì wū xiàn¡Ridículo! ¡Puras mentiras! Padre, ¡esto es una calumnia!

HSK 3

0:03s

冯氏女不配为后的狂妄之言

féng shì nǚ bù pèi wèi hòu de kuáng wàng zhī yánarrogantemente que la Sra. Feng no era digna de ser emperatriz,

HSK 7

0:03s

执意要与我忠国公府休妻断亲

zhí yì yào yǔ wǒ zhōng guó gōng fǔ xiū qī duàn qīninsistiendo en repudiarla y cortar todo lazo con nuestra familia del Duque Zhong.

HSK 7

0:03s

你真是 暴虐成性

nǐ zhēn shì bào nüè chéng xìng¡Realmente eres cruel por naturaleza!

HSK 4

0:03s

我看谁敢 谁敢

wǒ kàn shuí gǎn shuí gǎn¡A ver quién se atreve! ¡Quién se atreve!

PreviousNext