Cómo usar "圣上若要责罚 就责罚臣吧" (shèng shàng ruò yào zé fá jiù zé fá chén ba) en el diálogo chino
圣上若要责罚 就责罚臣吧
Si debe castigar, castígueme a mí.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
0:32
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 况且她闯下如此大祸 永慈实在无颜面对圣上 | kuàng qiě tā chuǎng xià rú cǐ dà huò yǒng cí shí zài wú yán miàn duì shèng shàng | Además, después del desastre que provocó, me siento avergonzada de estar aquí. |
| 2▶ | 圣上若要责罚 就责罚臣吧 | shèng shàng ruò yào zé fá jiù zé fá chén ba | Si debe castigar, castígueme a mí. |
| 3 | 我罚你们做什么 你们又与此事无关 | wǒ fá nǐ men zuò shén me nǐ men yòu yǔ cǐ shì wú guān | ¿Castigarlos? ¿Por qué? Ustedes no tienen culpa alguna. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
nà mǔ qīn jiù rèn píng nǚ ér bèi chéng wáng xiū qī ma¿Entonces usted permitirá que el Príncipe Cheng me repudie?
HSK 6
0:03s
hái zi nǎ shì shuō huái jiù néng huái shàng deTener un hijo no es algo que se logre solo con desearlo.
HSK 6
0:03s
guì fēi zài gōng zhōng dǎo shì shèng chǒngLa Consorte Imperial Su goza de gran favor en el palacio,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shèng shàng wèi hé bù ràng guì fēi shēng yù a¿Por qué el emperador no permite que la Consorte Imperial Su tenga más hijos?
HSK 7
0:03s
zì gǔ huáng jiā ēn qíng báo rú zhǐdesde la antigüedad, el afecto en la familia imperial es tan frágil como el papel.
HSK 7
0:03s
bù néng jǐn píng chéng wáng yí miàn zhī cí biàn cǎo shuài liǎo shìNo puede resolverse a la ligera basándose únicamente en las palabras del Príncipe Cheng.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
huāng táng mǎn kǒu hú yán fù huáng tā zhè shì wū xiàn¡Ridículo! ¡Puras mentiras! Padre, ¡esto es una calumnia!
HSK 3
0:03s
féng shì nǚ bù pèi wèi hòu de kuáng wàng zhī yánarrogantemente que la Sra. Feng no era digna de ser emperatriz,
HSK 7
0:03s
zhí yì yào yǔ wǒ zhōng guó gōng fǔ xiū qī duàn qīninsistiendo en repudiarla y cortar todo lazo con nuestra familia del Duque Zhong.
