¿Qué significa "就瞎忙" (jiù xiā máng)?

jiù就xiā瞎máng忙

Nada.

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E36

Clip Timestamp

24:59

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	贺梅啊这么多年你都干什么去了呀	hè méi a zhè me duō nián nǐ dōu gàn shén me qù le ya	He Mei. ¿Qué hiciste estos años?
2▶	就瞎忙	jiù xiā máng	Nada.
3	你说你这个人真是瞎折腾	nǐ shuō nǐ zhè ge rén zhēn shì xiā zhē teng	Mira. Tú siempre haces disparates.

More Clips From Episode

Total 210 clips (Page 2 of 11)

HSK 6

0:03s

你看你都瘦成什么样了

nǐ kàn nǐ dōu shòu chéng shén me yàng leMira, estás flaco.

HSK 6

0:03s

总靠维生素也不行啊

zǒng kào wéi shēng sù yě bù xíng aNo puedes depender de la vitamina siempre.

HSK 5

0:03s

您在等凌霄吗我看他今天有预约

nín zài děng líng xiāo ma wǒ kàn tā jīn tiān yǒu yù yuē¿Estás esperando a Ling Xiao? Hoy tiene una cita.

HSK 4

0:03s

我就是过来看看没什么事

wǒ jiù shì guò lái kàn kàn méi shén me shìSólo vine aquí para verlo. No te preocupes.

HSK 2

0:03s

怎么了没事就觉得你长得好看

zěn me le méi shì jiù jué de nǐ zhǎng dé hǎo kàn¿Qué pasa? Creo que eres muy guapa.

HSK 3

0:03s

这还真没听他说起过

zhè hái zhēn méi tīng tā shuō qǐ guòNo me lo dijo.

HSK 6

0:03s

男生啊都粗神经您得直接问他

nán shēng a dōu cū shén jīng nín dé zhí jiē wèn tāPero los chicos son descuidados. Tienes que preguntarle directamente.

HSK 7

0:03s

正好我也准备在国内定居了

zhèng hǎo wǒ yě zhǔn bèi zài guó nèi dìng jū leJustamente voy a vivir en China.

如果客人是手机支付的话就点击这个

HSK 6

0:03s

如果客人是手机支付的话就点击这个

rú guǒ kè rén shì shǒu jī zhī fù de huà jiù diǎn jī zhè geSi un cliente paga con el celular, haz clic aquí,

HSK 5

0:03s

好你多练几遍就熟练了

hǎo nǐ duō liàn jǐ biàn jiù shú liàn leBien. Vas a dominarlo después de practicar unas veces.

你来一遍客人吃完了收拾一下桌子

HSK 4

0:03s

你来一遍客人吃完了收拾一下桌子

nǐ lái yī biàn kè rén chī wán le shōu shí yī xià zhuō ziInténtalo. El cliente ya terminó de comer. Ve a limpiar.

HSK 7

0:03s

我要两杯拿铁好

wǒ yào liǎng bēi ná tiě hǎoQuiero dos cafés con leche. Bien.

HSK 7

0:03s

ná tiě shāo děngCafé con leche, espera.

HSK 5

0:03s

一共七十二元扫二维码就好

yī gòng qī shí èr yuán sǎo èr wéi mǎ jiù hǎoSon 72 en total. Escanea el código, por favor.

HSK 5

0:03s

我刚表情不太好你加个滤镜再发

wǒ gāng biǎo qíng bù tài hǎo nǐ jiā gè lǜ jìng zài fāMi expresión no estaba bien. Agrega un filtro y la envías.

HSK 6

0:03s

做一个三明治套餐好的

zuò yí gè sān míng zhì tào cān hǎo deHaz un combo de sánwich. Bien.

HSK 2

0:03s

对对对我没学过

duì duì duì wǒ méi xué guòSí, no lo aprendí.

好的我明白了那你先回去吧我们考虑一下

HSK 4

0:03s

好的我明白了那你先回去吧我们考虑一下

hǎo de wǒ míng bái le nà nǐ xiān huí qù ba wǒ men kǎo lǜ yī xiàBien, entiendo. Pues te vas primero. Tenemos que considerarlo.

HSK 5

0:03s

不不不简历您留着我拿包

bù bù bù jiǎn lì nín liú zhe wǒ ná bāoNo, no, no. Guarda el currículum, voy a buscar a mi bolso.

HSK 3

0:03s

怎么样啊挺可爱的

zěn me yàng a tǐng kě ài de¿Qué te parece? Es muy linda.