Cómo usar "都是常事 没什么大不了的" (dōu shì cháng shì méi shén me dà bù liǎo de) en el diálogo chino
都是常事 没什么大不了的
es algo común No es para tanto
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
11:28
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跟你说 现在贷款做生意 | wǒ gēn nǐ shuō xiàn zài dài kuǎn zuò shēng yì | Te lo digo Ahora pedir préstamos para negocios |
| 2▶ | 都是常事 没什么大不了的 | dōu shì cháng shì méi shén me dà bù liǎo de | es algo común No es para tanto |
| 3 | 没什么风险 没风险 家里钱都投进去 | méi shén me fēng xiǎn méi fēng xiǎn jiā lǐ qián dōu tóu jìn qù | No hay ningún riesgo Sin riesgo Todo el dinero de casa invertido |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì chéng xīn bǎ wǒ zhī zǒu wán le qiān de zhè ge hé tóng¿Me alejaste a propósito? Y luego firmaron este contrato
HSK 3
0:03s
nǐ men zhè shì yǎn xì de shì ba jiù shuō bǎ wǒ zhī zǒu rán hòu nǐ menUstedes están actuando, ¿verdad? O sea que me alejaron Y luego ustedes
HSK 3
0:03s
wǒ méi bié de yì si wǒ jiù wèn wèn wǒ zhī dàoNo tengo otra intención Solo pregunto Lo sé
HSK 6
0:03s
zhè shì zhè zhè bù néng lài dà jiā jiù zhǔ yào shì wǒEste asunto No puedes culpar a todos Principalmente fui yo
HSK 4
0:03s
què shí wǒ méi yī kāi shǐ méi gǎn gēn nǐ shuō shì baEs cierto que al principio no Me atreví a decirte ¿Verdad?
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yòu dǔ zi téng le ba zhè ér téng nà ér téngY ya te duele la panza otra vez Te duele aquí, te duele allá
HSK 4
0:03s
zán huí jiā zài shuō zǒu zǒu zǒu bié xuě méi jiěHablemos en casa, vamos, vamos No, hermana Xuemei
HSK 3
0:03s
wǒ men xiān zǒu wǒ men zǒu wǒ men zǒu nǐ men chī nǐ men deNosotros nos vamos primero Nos vamos, nos vamos Ustedes sigan comiendo
HSK 5
0:03s
zhè gàn má ya nǐ kàn kàn dà jiā jiù chī zhè shì dà jiā de shì¿Qué pasa? Mira Todos sigan comiendo Esto es asunto de todos
HSK 3
0:03s
gěi wǒ xià qù gàn má ne nǐ zhè shì zhè shén me dì fāngBájate ¿Qué estás haciendo? ¿Qué lugar es este?
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ zì jǐ xiǎng pò fǔ chén zhōu yī bǎ de wǒ gēn nǐ shuōYo mismo pensé arriesgarlo todo Te digo
HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào ma nà nǐ wèi shén me bù gēn wǒ shuō ya¿Sabes? ¿Entonces por qué no me lo dijiste?
HSK 5
0:03s
nǐ men qiān le zhè hé tóng nà shì nǐ men de shì tóng bù tóng yìSi ustedes firmaron este contrato ese es su problema Estar o no de acuerdo
HSK 4
0:03s
tā jiù shì wǒ wǒ jiù shì tā wǒ shuō bù gàn jiù bù gànElla soy yo, yo soy ella Si digo que no, es no
HSK 5
0:03s
nǐ gàn shén me ya nǐ méi wán le shì bú shì¿Qué estás haciendo? Esto no se acaba, ¿verdad?
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ a nǐ jīn tiān yào gǎn bǎ zhè ge hé tóng sī leTe lo advierto Si hoy te atreves a romper este contrato
HSK 2
0:03s
