Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "千万嫑离开大路" (qiān wàn báo lí kāi dà lù) en el diálogo chino

千万嫑离开大路

qiān wàn báo lí kāi dà lù

No salgas del camino principal.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
13:46
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1拐个弯就上了大路了 你沿着江往上走guǎi gè wān jiù shàng le dà lù le nǐ yán zhe jiāng wǎng shàng zǒudobla la esquina hacia el camino principal. Luego sigue el río río arriba.
2千万嫑离开大路qiān wàn báo lí kāi dà lùNo salgas del camino principal.
3走吧zǒu baVe.

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 3 of 10)
别闹了 集合
HSK 5
0:03s
bié nào le jí héDejen de hacer tonterías. Formen.
你俩在这儿干啥呢 穿衣服 集合了
HSK 5
0:03s
nǐ liǎ zài zhè ér gàn shá ne chuān yī fú jí hé le¿Qué hacen aquí ustedes dos? Vístanse. Formen.
快 快 快 快 集合了 集合了 集合了
HSK 5
0:03s
kuài kuài kuài kuài jí hé le jí hé le jí hé le- Rápido. - ¡Muévanse, formen! ¡Formen! ¡Formen!
快点 快点 快点 来了 集合 集合 集合 鞋呢
HSK 5
0:03s
kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎn lái le jí hé jí hé jí hé xié ne¡Rápido, rápido! - ¡Ya voy! - ¡Júntense, ahora! - ¡Mis zapatos! - Aquí.
眼睛都睁不开了 突发情况啊
HSK 6
0:03s
yǎn jīng dōu zhēng bù kāi le tū fā qíng kuàng aApenas puedo abrir los ojos. Tenemos una emergencia.
是在江边洗澡的时候掉下去了
HSK 4
0:03s
shì zài jiāng biān xǐ zǎo de shí hòu diào xià qù leresbaló junto al río al bañarse.
你舅是不是跟小白鞋走了 嫑胡说 听见没
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì bú shì gēn xiǎo bái xié zǒu le báo hú shuō tīng jiàn méi¿Tu tío no se fue con ella? No digas tonterías, ¿entendido?
好 好 好 我知 知道了 声音喊得越大越好
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo hǎo wǒ zhī zhī dào le shēng yīn hǎn dé yuè dà yuè hǎoSí, sí, entendido. Griten lo más fuerte que puedan.
赶紧吧 走 走 快走 快走 快走
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn ba zǒu zǒu kuài zǒu kuài zǒu kuài zǒuVamos, vámonos. ¡Muévanse, muévanse!
小钉子 啥情况 没有嘛
HSK 7
0:03s
xiǎo dīng zi shá qíng kuàng méi yǒu maNail, ¿encontraste algo? Todavía nada.
那你在这儿找 我带娃们家到底下找去了
HSK 4
0:03s
nà nǐ zài zhè ér zhǎo wǒ dài wá men jiā dào dǐ xià zhǎo qù leEntonces sigan buscando allí. Llevaré a los chicos a otro lado.
好 你去 你去 注意安全啊 好 好 来
HSK 3
0:03s
hǎo nǐ qù nǐ qù zhù yì ān quán a hǎo hǎo láiBien, adelante. Ten cuidado. - Sí, sí. - Vamos.
慢点 主任 慢点 走吧 都跟我走 这儿 这儿
HSK 5
0:03s
màn diǎn zhǔ rèn màn diǎn zǒu ba dōu gēn wǒ zǒu zhè ér zhè érTenga cuidado, director. Todos, síganme. No, por aquí no.
这儿 不 不敢 来来来 跟我走
HSK 2
0:03s
zhè ér bù bù gǎn lái lái lái gēn wǒ zǒuNo, por aquí no. Vengan conmigo.
小白鞋 何大锤 何大锤 你在这儿胡闹啥呢
HSK 7
0:03s
xiǎo bái xié hé dà chuí hé dà chuí nǐ zài zhè ér hú nào shá ne¡Shoes Bai! ¡He Dachui! ¡He Dachui! ¿Qué hacen aquí?
寻小白鞋呢嘛 这到处乌漆麻黑的
HSK 7
0:03s
xún xiǎo bái xié ne ma zhè dào chù wū qī má hēi deEstamos buscando a Shoes Bai. Está todo negro como boca de lobo.
学员班的 赶紧回 回 回 回宿舍 走
HSK 6
0:03s
xué yuán bān de gǎn jǐn huí huí huí huí sù shè zǒu¡Clase de aprendices, regresen rápido! De vuelta a los dormitorios. Muévanse.
人还没找着呢 看着点 看着点 都看着点
HSK 2
0:03s
rén hái méi zhǎo zháo ne kàn zhe diǎn kàn zhe diǎn dōu kàn zhe diǎnTodavía no la encontramos. Miren dónde pisan. Todos.
咋把娃都带出来了
HSK 3
0:03s
zǎ bǎ wá dōu dài chū lái le¿Para qué sacar a los chicos?
小白鞋跟我舅一块走了
HSK 2
0:03s
xiǎo bái xié gēn wǒ jiù yī kuài zǒu leShoes Bai se fue con mi tío.