Cómo usar "没事儿 不疼 你干啥" (méi shì ér bù téng nǐ gàn shá) en el diálogo chino
没事儿 不疼 你干啥
No es nada. No duele. ¿Qué haces?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
20:37
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 柏庶姐姐严不严重啊 | bǎi shù jiě jiě yán bù yán zhòng a | Hermana Bai Shu, ¿es grave? |
| 2▶ | 没事儿 不疼 你干啥 | méi shì ér bù téng nǐ gàn shá | No es nada. No duele. ¿Qué haces? |
| 3 | 你喝点热水 | nǐ hē diǎn rè shuǐ | Bebe un poco de agua caliente. |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 3 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zài qìng zhōu gàn de nà shí jǐ kuài qián yí gè xiǎo shí de jiān zhíLo que hacías en Qingzhou, esos trabajos de medio tiempo por unos diez yuanes la hora,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zòu nǐ a nǐ zài bù qù zhǎo bǎi shù jiě jiěTe voy a golpear. Si no vas a buscar a la hermana Bai Shu,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ jiù bǎ shǒu tào jiǎn qǐ lái zài wǎng tā liǎn shàng zhuāi yī cìEntonces recogeré los guantes y se los tiraré a la cara otra vez.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ kàn jiàn le shá shí hòu kàn jiàn de nǐ hái kàn jiàn shá le¿Lo viste? ¿Cuándo lo viste? ¿Qué más viste?
HSK 5
0:03s
nà nǐ qù jiàn bǎi shù jiě jiě tì wǒ dài gè hǎoEntonces ve a ver a la hermana Bai Shu y salúdala de mi parte.
HSK 4
0:03s
wǒ shān sǐ nǐ ràng nǐ gōu yǐn nán rén láiTe mataré a bofetadas. Eso te pasa por seducir hombres. Vengan.
