Cómo usar "千万不要打草惊蛇" (qiān wàn bú yào dǎ cǎo jīng shé) en el diálogo chino
千万不要打草惊蛇
Ten cuidado de no alertarlos.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
38:53
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你这是先斩后奏啊 | nǐ zhè shì xiān zhǎn hòu zòu a | Actúas primero y reportas después. |
| 2▶ | 千万不要打草惊蛇 | qiān wàn bú yào dǎ cǎo jīng shé | Ten cuidado de no alertarlos. |
| 3 | 师父放心 | shī fù fàng xīn | Descuide, Jefe. |
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 6 of 8)
HSK 6
0:03s
zhè dōu hé zuò huǒ bàn le zhè diǎn miàn zi bù gěi aYa somos socios. ¿No me vas a hacer el honor?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo zài sòng lái de jí shí méi shén me dà wèn tíMenos mal que lo trajeron a tiempo. No es nada grave.
HSK 5
0:03s
zǒu zǒu zǒu bié zháo jí nǐ xiǎo xīn diǎn zhè kuài bié shuāi le hē duō méiVamos, vamos, no tengas prisa. Ten cuidado, no te caigas aquí. ¿Bebiste mucho?
HSK 3
0:03s
hē duō le zǒu le zǒu le hái méi hē duō xiǎo xīnBebiste demasiado. Vámonos, vámonos. Que no bebí mucho. Cuidado.
HSK 3
0:03s
kuài huí qù ba wǒ sòng tā huí qù fàng xīn ba hǎo bài bàiVuelve pronto. Yo la llevaré a casa, tranquilo. Bien. Adiós.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ qián zhuǎn guò lái jiù yǒu diǎn jiàn wài le zài shuō leTransferirme el dinero es un poco distante. Además,
HSK 5
0:03s
nǐ yī xīn qíng bù hǎo jiù hē jiǔ duō shāng shēn tǐ abebes cada vez que estás de mal humor. Eso hace mucho daño al cuerpo.
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bǎ nà rén dàng chéng xiǎo qiān qiān fā xiè fā xiètrata a esa persona como a Xiao Qianqian y desahógate.
HSK 3
0:03s
bié wán dào zuì hòu bǎ zì gě ér wán jìn qù aNo juegues hasta terminar involucrándote tú misma.
