Cómo usar "拨乱反正便是" (bō luàn fǎn zhèng biàn shì) en el diálogo chino
拨乱反正便是
y restablecer el orden público.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
20:10
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 朝廷自会派人赴径州安抚民心 | cháo tíng zì huì pài rén fù jìng zhōu ān fǔ mín xīn | La corte enviará funcionarios a calmar Jingzhou |
| 2▶ | 拨乱反正便是 | bō luàn fǎn zhèng biàn shì | y restablecer el orden público. |
| 3 | 所谓“拨乱反正” 明显太傅这边是“正” | suǒ wèi “ bō luàn fǎn zhèng ” míng xiǎn tài fù zhè biān shì “ zhèng ” | ¿Restablecer el orden? Claramente el Gran Tutor tiene razón y Su Alteza está equivocada. |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 6 of 9)
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎo zi dào le zhǎng píng guān shōu liǎn diǎn aNiño, ten cuidado en el paso Changping.
HSK 7
0:03s
xiàn zài duō shǎo shuāng yǎn jīng dīng zhuó biān jūn neMuchos ojos vigilan al ejército fronterizo,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jì de tí mò bǎo wǒ dìng néng mài chū tiān jià láiNo olvides escribir en la portada. Eso lo hará mucho más valioso.
HSK 4
0:03s
nǐ hái yǒu xīn qíng zài zhè ér dàng qiū qiān ？Zhao, ¿todavía tienes ánimos para columpiarte?
HSK 6
0:03s
- jiàn guò cháng gōng zhǔ - bié lái zhè tào xū lǐ- Saludos, Princesa Protectora. - Sin formalismos.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
jiē tóu xiàng wěi rén rén dōu zhè yàng hǔ hái ziLos vecinos la usan para disciplinar a sus hijos.
HSK 5
0:03s
yě biàn chéng le néng zhǐ xiǎo ér tí de è rén wǒ zhī dàocomo una fuerza aterradora. Soy consciente
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
lái xiǎo lè yún wǒ jiào nǐ gāi zěn me gēn nà xiē rén shuōVen, Leyun. Te enseñaré cómo explicárselo a la gente.
HSK 3
0:03s
hǎo xiàng dōu xiě zhe yí gè rén de míng zì shì netiene escrito el nombre de una persona. Sí.
HSK 5
0:03s
nào dé jī quǎn bù níng ma ？ zhè zěn me hái gǎn xiè le ？Se decía que la Oficina Imperial había generado caos en la zona. ¿Por qué han enviado agradecimientos?
HSK 7
0:03s
gāo guān men xiāng hù gōu jié guān guān xiāng hùLos funcionarios actúan en complicidad, protegiéndose mutuamente.
HSK 5
0:03s
gǒng wèi shǔ běn wú quán chá àn què yòu rú cǐ yuè quán xíng shìLa Guardia Imperial no tiene facultades judiciales y abusó de su poder.