Cómo usar "此事容后再议" (cǐ shì róng hòu zài yì) en el diálogo chino
此事容后再议
Analizaremos este asunto más adelante.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
21:56
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 太傅大人 这位令史和国子祭酒 可都是您的门生啊 | tài fù dà rén zhè wèi lìng shǐ hé guó zi jì jiǔ kě dōu shì nín de mén shēng a | Gran Tutor, este funcionario y el director de la academia son alumnos suyos. |
| 2▶ | 此事容后再议 | cǐ shì róng hòu zài yì | Analizaremos este asunto más adelante. |
| 3 | 臣请殿下做主 即刻法办一干人等 | chén qǐng diàn xià zuò zhǔ jí kè fǎ bàn yī gān rén děng | Pido a Su Alteza que tome una decisión y castigue severamente a los implicados. |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 8 of 9)
HSK 6
0:03s
- zì cǐ biàn chéng le qué zi - shì tián jiā gàn de ma ？Quedó coja desde entonces. ¿Fue la familia Tian?
HSK 7
0:03s
dù fǔ chéng jiù suàn gào dào tài fù nà ér yě méi yòngLas denuncias del subsecretario Du no tendrían efecto.
HSK 6
0:03s
dàn yě nán jiě dù fǔ chéng xīn tóu zhī hènno logró calmar el resentimiento del subsecretario Du.
HSK 7
0:03s
shì jué de zhè yàng jiù néng zài cháo táng shàng zuò zhǔ le ma ？podrá tomar el control de la política?
HSK 7
0:03s
tā zhōng yú yǒu gēn wǒ duì yì de zī gé leAhora tiene el nivel suficiente para enfrentarse conmigo.
HSK 6
0:03s
zhè cháo táng zhī shàng bù zhǐ tā yí gè qí shǒuque ella no es la única jugadora en la política imperial.
HSK 7
0:03s
nín jiù zhèng xià bù yě shì wèi le shōu mǎi rén xīn ma ？Tu intención al salvar a Zheng Xia también es ganar popularidad.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ shēn yè qián lái jiù wèi le shuō zhè ge ？¿Vienes tan tarde solo para hablar de esto?
HSK 4
0:03s
jiù shì nǐ zhè wèi jiān guó tài fùla primera persona que eliminará serás tú, el regente Gran Tutor.
HSK 3
0:03s
- nà nǐ xiǎng ràng wǒ zuò shén me ne ？ - hěn jiǎn dān- ¿Qué quieres que haga? - Es sencillo.
HSK 2
0:03s