Cómo usar "以恶制恶 那都是恶" (yǐ è zhì è nà dōu shì è) en el diálogo chino
以恶制恶 那都是恶
justifican el mal con más mal, eso sigue siendo maldad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
32:40
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | - 那与那些贪官何异？ - 径州士子 | - nà yǔ nà xiē tān guān hé yì ？ - jìng zhōu shì zi | ¿No es igual a los funcionarios corruptos? Los jóvenes de Jingzhou |
| 2▶ | 以恶制恶 那都是恶 | yǐ è zhì è nà dōu shì è | justifican el mal con más mal, eso sigue siendo maldad. |
| 3 | 我 不懂什么规矩不规矩 我只知道 替百姓伸冤 | wǒ bù dǒng shén me guī jǔ bù guī jǔ wǒ zhǐ zhī dào tì bǎi xìng shēn yuān | Yo no entiendo mucho de reglas, solo sé que quien defiende al pueblo inocente |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
dāng rán běn gōng yě huì bù yí yú lì dì huán shǒuPor supuesto, yo responderé con todas mis fuerzas
HSK 7
0:03s
wù bì ràng xiè yàn fāng kàn bù chū pò zhànpara que Xie Yanfang no descubra ninguna trampa.
HSK 6
0:03s
běn guān shí dǎ shí dì zhé jìn qù le zì jǐ de zhòng yào mén shēngHe sacrificado a importantes alumnos míos.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
běn gōng bú shì shuō guò bù xǔ wèi tā qǐ guà ma ？¿No te prohibí hacer predicciones sobre él?
HSK 6
0:03s
diàn xià bié shēng qì nú bì zài yě bù gěi xiè jiāng jūn qǐ guà leNo se enfade, Su Alteza. No volveré a consultar el destino del general.
HSK 4
0:03s
- wǒ shí zài shì pà - diàn xià bié hài pà- no puedo evitarlo… - No tenga miedo, Su Alteza.
HSK 7
0:03s
fāng cái nà guà wǒ yě shì xiā qǐ de kěn dìng bù zhǔnEsta predicción era solo de práctica. no tiene validez real.
HSK 6
0:03s
