Cómo usar "对了 忘了告诉你件事" (duì le wàng le gào sù nǐ jiàn shì) en el diálogo chino
对了 忘了告诉你件事
duì le wàng le gào sù nǐ jiàn shì
Por cierto, olvidé decirte algo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
25:39
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 像你们四房这样 经营得宜 那是少之又少 | xiàng nǐ men sì fáng zhè yàng jīng yíng dé yí nà shì shǎo zhī yòu shǎo | Que la cuarta rama como la suya maneje bien sus finanzas, eso es muy raro. |
| 2▶ | 对了 忘了告诉你件事 | duì le wàng le gào sù nǐ jiàn shì | Por cierto, olvidé decirte algo. |
| 3 | 昨日你父亲 带着你的妹妹 | zuó rì nǐ fù qīn dài zhe nǐ de mèi mèi | Ayer tu padre, junto con tu hermana menor, |
More Clips From Episode
Total 247 clips (Page 2 of 13)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè jīng chéng dàn fán yǒu xiǎng yào jià nǚ ér deEn la capital, cualquier familia que quiera casar a su hija
HSK 2
0:03s
nín kāi shén me wán xiào wǒ cóng méi xiǎng guò¿Qué clase de broma es esta? ♪ El instante de nuestro primer encuentro ♪ Nunca pensé
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì zhī dào nín yào gēn wǒ shuō zhè ge♪ ¿Fue el destino o la voluntad divina? ♪ Si hubiera sabido que me diría esto,
HSK 2
0:03s
wǒ cóng méi xiǎng guò wǒ men yào zài yì qǐ♪ Ya no es necesario analizarlo ♪ Nunca pensé que estaríamos juntos.
HSK 5
0:03s
nà biàn cóng jīn rì kāi shǐ xiǎng♪ Cuando volviste la mirada, el viento acababa de levantarse ♪ entonces empieza a pensarlo desde hoy.
HSK 2
0:03s
wǒ zhè bèi zi jiù bù jià rén le♪ Calentando mi deambular solitario ♪ No me casaré en esta vida.
HSK 5
0:03s
dào shí hòu nín yě zhǎo yí gè yǔ zì jǐ mén dāng hù duì de nǚ zǐ ba♪ Cada trazo y cada línea existen gracias a ti ♪ Para entonces, busque usted también una mujer ♪ Cada paso dado juntos es alegría ♪ de su mismo nivel social.
HSK 3
0:03s
nán rén yuè shì wèi gāo quán zhòng jiù yuè shì sān qī sì qièCuanto más poder tiene un hombre, más esposas y concubinas tiene.
HSK 6
0:03s
dào shí wǒ jià guò qù guǎn yě guǎn bù liǎo lán yě lán bú zhùSi me caso con él, no podré controlarlo ni detenerlo.
HSK 5
0:03s
xǐ huān yě bù dài biǎo jiù yào jià gěi tā baQue me guste no significa que tenga que casarme con él.
HSK 5
0:03s
lǎo yé yòu guǎn bù liǎo wǒ wǒ shǒu lǐ tou hái yǒu yín ziMi padre no puede controlarme. Además, tengo dinero.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zài zěn me xǐ huān tā yě gèng xǐ huān wǒ zì jǐ bú shìPor mucho que me guste, me quiero más a mí misma, ¿no?
HSK 4
0:03s
wǒ shēng yì shàng hái yǒu hǎo xiē shì qíng neen mis negocios tengo muchos asuntos pendientes.
HSK 3
0:03s
zǒng shì tīng zhǎng guì men huí huà[Pabellón del Aroma Perenne] Siempre escucho los informes de los encargados,
