¿Qué significa "还是将它先交给您吧" (hái shì jiāng tā xiān jiāo gěi nín ba)?

hái还shì是jiāng将tā它xiān先jiāo交gěi给nín您ba吧

era mejor entregárselo ahora.

HSK Vocabulary

还是H2 将H4 它H1 先H3 您H1 吧H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

9:09

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	想着	xiǎng zhe	de que
2▶	还是将它先交给您吧	hái shì jiāng tā xiān jiāo gěi nín ba	era mejor entregárselo ahora.
3	吾儿锦朝	wú ér jǐn cháo	Hija mía, Jinzhao,

More Clips From Episode

Total 247 clips (Page 13 of 13)

若是知道未来的儿媳妇如此蛮横无理

HSK 7

0:03s

若是知道未来的儿媳妇如此蛮横无理

ruò shì zhī dào wèi lái de ér xí fù rú cǐ mán hèng wú lǐSi supieran que su futura nuera es tan arrogante e irrazonable,

也不知道他们会不会后悔这桩亲事

HSK 7

0:03s

也不知道他们会不会后悔这桩亲事

yě bù zhī dào tā men huì bú huì hòu huǐ zhè zhuāng qīn shìno sé si se arrepentirían de este compromiso.

HSK 7

0:03s

真是反了你了是不是住手

zhēn shì fǎn le nǐ le shì bú shì zhù shǒuTe estás pasando, ¿no? Detente.

HSK 7

0:03s

怜姐儿祖母朝姐儿说得在理

lián jiě ér zǔ mǔ cháo jiě ér shuō dé zài lǐLian. Abuela. Zhao tiene razón.

HSK 7

0:03s

祖母朝姐儿既然这么明事理

zǔ mǔ cháo jiě ér jì rán zhè me míng shì lǐAbuela. Zhao, ya que eres tan razonable,

HSK 7

0:03s

孙女跟您商议件事情吧

sūn nǚ gēn nín shāng yì jiàn shì qíng badéjeme hablar un asunto con usted.

HSK 3

0:03s

您打算什么时候还啊

nín dǎ suàn shén me shí hòu hái a¿Cuándo piensa devolverlos?