Cómo usar "只是这个窟窿 实在太大了" (zhǐ shì zhè ge kū lóng shí zài tài dà le) en el diálogo chino
只是这个窟窿 实在太大了
Solo es que este déficit es demasiado grande.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
12:39
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我亏了谁 还能亏了 你们家怜姐儿不成 | wǒ kuī le shuí hái néng kuī le nǐ men jiā lián jiě ér bù chéng | Incluso si trato mal a los demás, no voy a tratar mal a tu Lian. |
| 2▶ | 只是这个窟窿 实在太大了 | zhǐ shì zhè ge kū lóng shí zài tài dà le | Solo es que este déficit es demasiado grande. |
| 3 | 我一直听说 | wǒ yì zhí tīng shuō | Siempre he escuchado que |
More Clips From Episode
Total 247 clips (Page 5 of 13)
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ nǎ ér tōu tōu mō mō de le wǒ yào zhēn xiǎng tōu tōu mō mō de¿Cuándo actué a escondidas? Si realmente quisiera actuar a escondidas,
HSK 4
0:03s
nǐ hái yǒu lǐ le shì ba gù jǐn cháo nǐ dào dǐ yào gàn shén me¿Ahora resulta que tienes razón? Gu Jinzhao, ¿qué pretendes hacer?
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì tīng shuō shān xī nà biān duì nǚ zǐ jīng shāng xiāng duì kuān róngSolo escuché que en Shanxi son relativamente tolerantes con las mujeres que hacen negocios.
HSK 7
0:03s
bié shuō zǔ mǔ le wǒ dì yí gè bù tóng yì nǐ píng shén me bù tóng yì aNi hablar de la abuela, yo soy el primero en no estar de acuerdo. ¿Con qué derecho no estás de acuerdo?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zǔ mǔ běn lái bú shì yě xī wàng wǒ men liǎng gè zài yì qǐ maLa abuela también esperaba que estuviéramos juntos, ¿no?
HSK 4
0:03s
bǎo zhèng nǐ zhè bèi zi dōu bú huì zài dān jīng shòu pà lete garantizo que nunca más tendrás que vivir con miedo.
HSK 3
0:03s
zhè dà wǎn shàng de nǐ men guān zhe mén zuò shén meTan tarde en la noche, ¿por qué tienen la puerta cerrada?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
sān nián xiào qī kuài mǎn zhǔn bèi hé shí huí jīng ael período de luto de tres años está por terminar. ¿Cuándo planeas regresar a la capital?
