Cómo usar "总是听掌柜们回话" (zǒng shì tīng zhǎng guì men huí huà) en el diálogo chino

zǒng总shì是tīng听zhǎng掌guì柜men们huí回huà话

[Pabellón del Aroma Perenne] Siempre escucho los informes de los encargados,

HSK Vocabulary
总是H3听H1们H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
8:04
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我原还想着 应该跟这批货 一起去趟山西wǒ yuán hái xiǎng zhe yīng gāi gēn zhè pī huò yì qǐ qù tàng shān xī[Pabellón del Aroma Perenne] Originalmente pensaba que debería ir con este envío a Shanxi.
2▶总是听掌柜们回话zǒng shì tīng zhǎng guì men huí huà[Pabellón del Aroma Perenne] Siempre escucho los informes de los encargados,
3不实地的去看看bù shí dì de qù kàn kànpero si no voy a verlo en persona,

More Clips From Episode

Total 247 clips (Page 4 of 13)
本来就是 出账多 入账少
HSK 4
0:03s
本来就是 出账多 入账少
běn lái jiù shì chū zhàng duō rù zhàng shǎosiempre ha tenido más gastos que ingresos.

怜姐儿的嫁妆单子 拟好了吗
HSK 7
0:03s
怜姐儿的嫁妆单子 拟好了吗
lián jiě ér de jià zhuāng dān zi nǐ hǎo le ma¿Ya está preparada la lista del ajuar de Lian?

正想跟您说这事儿呢
HSK 2
0:03s
正想跟您说这事儿呢
zhèng xiǎng gēn nín shuō zhè shì ér neJusto quería hablarle de esto.

怜姐儿上头有三个嫂嫂
HSK 1
0:03s
怜姐儿上头有三个嫂嫂
lián jiě ér shàng tou yǒu sān gè sǎo sǎoLian tendrá tres cuñadas mayores.

这妯娌之间 难免会有比较
HSK 6
0:03s
这妯娌之间 难免会有比较
zhè zhóu lǐ zhī jiān nán miǎn huì yǒu bǐ jiàoEntre cuñadas siempre hay comparaciones.

我亏了谁 还能亏了 你们家怜姐儿不成
HSK 6
0:03s
我亏了谁 还能亏了 你们家怜姐儿不成
wǒ kuī le shuí hái néng kuī le nǐ men jiā lián jiě ér bù chéngIncluso si trato mal a los demás, no voy a tratar mal a tu Lian.

只是这个窟窿 实在太大了
HSK 7
0:03s
只是这个窟窿 实在太大了
zhǐ shì zhè ge kū lóng shí zài tài dà leSolo es que este déficit es demasiado grande.

四房的产业 一直都是纪家 帮着经营的
HSK 5
0:03s
四房的产业 一直都是纪家 帮着经营的
sì fáng de chǎn yè yì zhí dōu shì jì jiā bāng zhe jīng yíng deSiempre ha sido la familia Ji quien ha ayudado en administrar el negocio de la cuarta rama.

这要传出去 倒成了我的不是
HSK 6
0:03s
这要传出去 倒成了我的不是
zhè yào chuán chū qù dào chéng le wǒ de bú shìSi esto se llega a saber, parecería que yo soy la culpable.

怎么样 打听到朝姐儿这回 是要去哪里了没有
HSK 1
0:03s
怎么样 打听到朝姐儿这回 是要去哪里了没有
zěn me yàng dǎ tīng dào cháo jiě ér zhè huí shì yào qù nǎ lǐ le méi yǒu¿Qué tal? ¿Averiguaste a dónde va Zhao esta vez?

她到底打算 什么时候回京城
HSK 4
0:03s
她到底打算 什么时候回京城
tā dào dǐ dǎ suàn shén me shí hòu huí jīng chéng¿Cuándo planea regresar a la capital?

她这一住就将近三年 哪有这道理
HSK 5
0:03s
她这一住就将近三年 哪有这道理
tā zhè yī zhù jiù jiāng jìn sān nián nǎ yǒu zhè dào lǐYa lleva casi tres años aquí, ¿cómo puede ser?

一早就去了仓场 直到方才才回来
HSK 7
0:03s
一早就去了仓场 直到方才才回来
yī zǎo jiù qù le cāng chǎng zhí dào fāng cái cái huí láiDesde temprano fue al almacén y recién acaba de regresar.

她连招呼都不同 我这个当家的太太 打一个
HSK 5
0:03s
她连招呼都不同 我这个当家的太太 打一个
tā lián zhāo hū dōu bù tóng wǒ zhè ge dāng jiā de tài tài dǎ yí gèni siquiera me avisa a mí, la dueña de la casa,

就让她在这守孝 真当这儿是 朝姐儿的家呢
HSK 4
0:03s
就让她在这守孝 真当这儿是 朝姐儿的家呢
jiù ràng tā zài zhè shǒu xiào zhēn dāng zhè ér shì cháo jiě ér de jiā ney ya la dejó guardar luto aquí. ¿De verdad cree que esto es la casa de Zhao?

就说我不舒服 让尧哥儿回来
HSK 2
0:03s
就说我不舒服 让尧哥儿回来
jiù shuō wǒ bù shū fú ràng yáo gē ér huí láique no me siento bien y que regrese.

算了 算了 我自个儿去吧
HSK 6
0:03s
算了 算了 我自个儿去吧
suàn le suàn le wǒ zì gě ér qù baOlvídalo, olvídalo. Iré yo misma.

那便从今日开始想
HSK 5
0:03s
那便从今日开始想
nà biàn cóng jīn rì kāi shǐ xiǎngEntonces empieza a pensarlo desde hoy.

怎么 你都知道了
HSK 1
0:03s
怎么 你都知道了
zěn me nǐ dōu zhī dào le¿Qué pasa? ¿Ya lo supiste?

偷偷摸摸的 在山西又是买地
HSK 2
0:03s
偷偷摸摸的 在山西又是买地
tōu tōu mō mō de zài shān xī yòu shì mǎi dìActuaste a escondidas, comprando tierras en Shanxi

PreviousNext