Cómo usar "会不会你不适合干这行呢" (huì bú huì nǐ bú shì hé gàn zhè xíng ne) en el diálogo chino
会不会你不适合干这行呢
¿no será que no sirves para esto?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:04
shù jù yòu bù hǎo nǐ yòu bù kāi xīn nà nǐ shuō
数据又不好 你又不开心 那你说
“los números son malos y no eres feliz. Entonces dime,”
LINE 0240:07
PLAYING SCENEhuì会
bú不
huì会
nǐ你
bú不
shì适
hé合
gàn干
zhè这
xíng行
ne呢
“¿no será que no sirves para esto?”
LINE 0340:14
kě shì wǒ jiù shì xiě wén de wǒ hái néng gàn ma ya
可是我就是写文的 我还能干嘛呀
“Pero yo me dedico a escribir. ¿Qué más podría hacer?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhōng shēn miǎn fèi huì yuán kǎ zhè ge hǎo wa hǎo wa hǎo wa lái qián shūuna tarjeta de membresía vitalicia gratuita. ¡Qué bueno, qué bueno, qué bueno! Venga, tío Qian.
HSK 5
0:03s
dà jiā yì qǐ pāi zhāng zhào ba liú gè jì niànVamos a tomarnos una foto juntos. Para el recuerdo.
HSK 4
0:03s
zhèng zài rú huǒ rú tú dì jǔ bàn huí tóu shì àn bēise está celebrando con gran entusiasmo la Copa La Orilla del Arrepentimiento,
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
xiàn shàng yě yǒu hěn duō rén bào míng bǐ xiǎng xiàng zhōng de hái yào duōTambién hay mucha gente inscribiéndose en línea, más de lo que imaginábamos.
HSK 5
0:03s
hǎo nà wǒ men jiù gǎo qǐ lái ba gàn huóDe acuerdo. Entonces, pongámonos manos a la obra. A trabajar.
HSK 6
0:03s
fā zhǎn dào yuè dǐ yě miǎn qiǎng zhǐ néng gòu huí běnpara finales de mes, apenas lograremos recuperar la inversión.
HSK 1
0:03s
huí tóu shì àn zhè ge yuè yào huí běn leLa Orilla del Arrepentimiento recuperará la inversión este mes?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge xiàng mù nǐ shì bú shì yě fèi le bù shǎo xīn sī aeste proyecto, ¿también le dedicaste mucho esfuerzo, no?
HSK 7
0:03s
nǐ zhī qián zhǔn shí zhǔn diǎn xià bān dōu shì zài gěi wǒ lì rén shè shì baAntes salías del trabajo a tu hora, todo era para crear una imagen ante mí, ¿verdad?
HSK 5
0:03s
wǒ hòu lái fā xiàn nín què shí gēn bié de lǎo bǎn bù yí yàngDespués me di cuenta de que usted es realmente diferente a otros jefes.
HSK 5
0:03s
měi shù zī yuán de tóu rù bì xū quán bù lā mǎn nín zhè me zhī chíLa inversión en recursos artísticos debía estar al máximo. Con tanto apoyo suyo,
HSK 4
0:03s
péi péi péi zǒng wǒ dé zhēn gēn nǐ shuō jù dào qiàn aJe-Jefe Pei. De verdad tengo que pedirle disculpas.
HSK 5
0:03s
bú duì bú duì bú duì cháng jiàn de lǎo bǎn suǒ yǐ jiù jiāo le háng huòNo, no, no. jefe común y corriente. Así que entregué un trabajo estándar.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn wǒ dā dàng ne zhēn de jué de duì bù qǐ nǐ suǒ yǐ zhè yī cì aMi socio y yo realmente nos sentimos mal contigo. Así que esta vez,
HSK 7
0:03s
zhī qián guāng jiàn yě zài rén shēng dī gǔ chū chū máo lúAntes, Guangjian también estaba en un punto bajo de su vida. Acababa de empezar,