Cómo usar "所以你的意思是 我的意思就是" (suǒ yǐ nǐ de yì si shì wǒ de yì si jiù shì) en el diálogo chino
所以你的意思是 我的意思就是
Entonces, ¿quieres decir que...? Lo que quiero decir es...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
13:20
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我还从来都没有穿过 这么贵的真丝锦缎呢 | wǒ hái cóng lái dōu méi yǒu chuān guò zhè me guì de zhēn sī jǐn duàn ne | nunca he usado una seda brocada tan cara. |
| 2▶ | 所以你的意思是 我的意思就是 | suǒ yǐ nǐ de yì si shì wǒ de yì si jiù shì | Entonces, ¿quieres decir que...? Lo que quiero decir es... |
| 3 | 看我的吧 | kàn wǒ de ba | Déjamelo a mí. |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
běn lái dōu yīng gāi shì qián tú wú liàng de jié guǒ nedeberíamos tener un futuro brillante. ¿Y el resultado?
HSK 7
0:03s
měi tiān jiù zài zhè ge dì fāng wú suǒ shì shì làng fèi qīng chūnTodos los días estamos aquí sin hacer nada, desperdiciando la juventud.
HSK 6
0:03s
nǐ zhēn què dìng zhè wèi fū rén néng guǎn zhù chéng zhǔ¿De verdad estás seguro de que la Srta. Fan puede controlarlo?
HSK 6
0:03s
rì hòu wǒ yòng zhè fèng huáng huā pào le chá kěn dìng dì yí gè yǔ nǐ cháng chángcuando prepare té con estas flores de fénix, usted será el primero en probarlo,
HSK 7
0:03s
jīn rì yǒu xìng yī jiàn guǒ rán míng bù xū chuánHoy tengo el honor de conocerlo, y su reputación es merecida.
HSK 1
0:03s
wǒ dào xiàn zài dōu méi yǒu jiàn dào chéng zhǔy hasta ahora no he visto al soberano de ciudad.
HSK 7
0:03s
zhè qí fǔ lǐ miàn de dōng xī gù rán duō yě gù rán hǎoLas cosas de la mansión Qi son abundantes y buenas,
HSK 7
0:03s
dàn shì chéng zhǔ kěn dìng bú huì jué de xī qí depero el soberano de ciudad no las encontrará novedosas.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn zài nǐ yī piàn zhēn xīn de fèn shàng yě bú shì bù kě yǐ chéng quán nǐViendo tu sinceridad, puedo concederte.
HSK 7
0:03s
bù guǎn duō xī yǒu de wù pǐn zài zhè lǐ a dōu kě yǐ xún dé dàono importa qué tan raros sean los artículos, aquí se pueden encontrar.
