Cómo usar "什么态度这是 我跟你讲" (shén me tài dù zhè shì wǒ gēn nǐ jiǎng) en el diálogo chino
什么态度这是 我跟你讲
¿Qué clase de actitud es esa? Te digo una cosa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
42:58
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这脾气 我这脾气怎么了 我这脾气 | wǒ zhè pí qì wǒ zhè pí qì zěn me le wǒ zhè pí qì | ¿Mi temperamento? ¿Qué le pasa a mi temperamento? ¿Qué tiene? |
| 2▶ | 什么态度这是 我跟你讲 | shén me tài dù zhè shì wǒ gēn nǐ jiǎng | ¿Qué clase de actitud es esa? Te digo una cosa. |
| 3 | 他肯定跟那个林燕萍是一伙的 弄不好林燕萍找那人 | tā kěn dìng gēn nà ge lín yàn píng shì yī huǒ de nòng bù hǎo lín yàn píng zhǎo nà rén | Seguro que está compinchado con Lin Yanping. Capaz que la persona a la que acudió Lin Yanping |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 4 of 4)
HSK 1
0:03s
wǒ zhǎo nǐ zǒu hòu mén le ma wǒ gěi nǐ qián le wǒ gěi nǐ dā huà le ma¿Acaso le pedí favores? ¿Le di dinero? ¿Me acerqué a hablarle?
HSK 5
0:03s
gēn nǐ yǒu shén me guān xì nà shì nǐ men fǎ yuàn nǐ shuō le suàn¿Qué tiene que ver con usted? Eso es en su tribunal, donde usted manda.
HSK 3
0:03s
nǐ bù zǒu shì ba xíng wǒ gào sù gào sù nǐNo te vas a ir, ¿verdad? Bien. Te voy a enseñar
HSK 5
0:03s
zuò hǎo shì wǒ bù liú míng wǒ měi tiān sǎo jiē sǎo dào nǐ men fǎ yuàn duì miànHago buenas obras sin buscar reconocimiento. Barro la calle todos los días hasta enfrente de su tribunal.
HSK 7
0:03s
tā zài zhè ér guǐ guǐ suì suì de tā suǒ wèi hé shìEstá aquí actuando de forma sospechosa. ¿Qué pretende?
HSK 4
0:03s
jī dòng huài le zhè yī nián duō méi chū mén dōu chū lái lese emocionó muchísimo. Salió, y eso que llevaba más de un año sin salir.
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ tā gù yì de tā jiù shì gù yì fàng nǐ men fǎ yuàn gē ziLe digo que lo hace a propósito. Lo hace a propósito para dejar plantado al tribunal.
HSK 4
0:03s
wǒ zhè pí qì wǒ zhè pí qì zěn me le wǒ zhè pí qì¿Mi temperamento? ¿Qué le pasa a mi temperamento? ¿Qué tiene?