Cómo usar "保姆 别太贪心了" (bǎo mǔ bié tài tān xīn le) en el diálogo chino
保姆 别太贪心了
bǎo mǔ bié tài tān xīn le
La cuidadora. No seas tan codiciosa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
3:08
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我是你什么人哪 | wǒ shì nǐ shén me rén nǎ | ¿Quién soy yo para ti? |
| 2▶ | 保姆 别太贪心了 | bǎo mǔ bié tài tān xīn le | La cuidadora. No seas tan codiciosa. |
| 3 | 你就是一保姆 不要往里掺和好吧 我是他老伴 | nǐ jiù shì yī bǎo mǔ bú yào wǎng lǐ chān huo hǎo ba wǒ shì tā lǎo bàn | Solo eres una cuidadora. No te metas en esto, ¿vale? Soy su compañera. |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
nín sūn nǚ de zhè ge fǔ yǎng fèi bāo zài wǒ shēn shàng hǎo hǎo hǎoLa manutención de su nieta... déjemelo a mí. Bien, bien, bien.

HSK 7
0:03s
ná huí qù zhǔ wǎn miàn zài wò gè jī dàn gāng hǎo láilléveselo y prepare unos fideos. Póngale el huevo y quedará perfecto. Tenga.

HSK 5
0:03s
tā chī bù liǎo zhè pú táo zhè me wèi yē sǐ tā yaÉl no puede comer esas uvas. Si le das así, se va a ahogar.

HSK 3
0:03s
nǐ zhè rén shuō huà kě zhēn shì de wǒ fā xiàn nǐ sì shí nián nǎ qù le nǐMe doy cuenta de que eres increíble. ¿Dónde estuviste estos cuarenta años?

HSK 3
0:03s
guān nǐ shén me shì wǒ gē fā shāo nǐ zài nǎNo es asunto tuyo. Cuando mi hermano tenía fiebre, ¿dónde estabas?

HSK 4
0:03s
nǐ zhuāng shén me xiào xīn xíng le xíng le¿Por qué finges ser un buen hijo? Ya basta, ya basta.

HSK 5
0:03s
ān shén me ya nǐ zhè nǐ dǒng ma nǐ bié xiā dòng¿Qué vas a colocar? ¿Acaso entiendes de esto? No toques lo que no sabes.

HSK 4
0:03s
nǐ yòu bú shì yī shēng nǐ huì ma zěn me bú shì wǒ nòng deNo eres médico, ¿sabes hacerlo? ¿Cómo que no? Si siempre lo hago yo.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ gē yǒu gè sān cháng liǎng duǎn nǐ men dōu shì móu shā fànSi a mi hermano le pasa algo malo, todos ustedes son asesinos.

HSK 5
0:03s
tiān nǎ nǐ suàn gàn shén me de ya shén me gàn shén me deDios mío, ¿y tú qué te crees? ¿Qué de qué?

HSK 5
0:03s
wǒ shì qīn dì di zěn me le nǐ yǐ qián gàn shén me qù leSoy su hermano menor, ¿y qué? ¿Y dónde estabas antes?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ pǎo dé yě tài kuài le zhè bú shì wǒ gāng hǎo yǒu shì maCorre demasiado rápido. Es que justo tenía algo que hacer.

HSK 4
0:03s
liǔ ā yí nín fàng xīn zhè lǐ ér wán quán zài nín zhè biānTía Liu, no se preocupe. La razón está completamente de su lado.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
rè huǒ cháo tiān de wǒ méi shí jiān nǐ zhè àn zi lìng qǐng gāo míng baEstá muy animado. No tengo tiempo. Busque a otro para su caso.

HSK 7
0:03s
liǎng tóu dōu bù zhān jiù zhǐ néng kào zǐ nǚ de liáng xīn leSi no tienes ninguna de las dos, solo puedes depender de la conciencia de tus hijos.

HSK 7
0:03s
piān piān tā zhè bào zhe jīn shān yín shānPero resulta que está sentado en una mina de oro

HSK 7
0:03s
què zhǐ néng zhǐ wàng zhè qún yāo mó guǐ guài zhào gù tāy solo puede esperar que esos monstruos lo cuiden.