Cómo usar "可是这么做不合规吧 合规" (kě shì zhè me zuò bù hé guī ba hé guī) en el diálogo chino

shìzhèmezuòguība guī

Pero esto no cumple con las normas, ¿verdad? ¿Normas?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:26
fā huò màn diǎn jiù màn diǎn fǎn zhèng jiǔ shì bú huì guò qī de

发货慢点就慢点 反正酒是不会过期的

Si el envío tarda un poco, no importa. De todos modos, el vino no caduca.

LINE 0217:29
PLAYING SCENE
kě shì zhè me zuò bù hé guī ba hé guī

可是这么做不合规吧 合规

Pero esto no cumple con las normas, ¿verdad? ¿Normas?

LINE 0317:32
xiāo shòu yào shì yào hé guī de huà nà nǐ jiù děng zhe hē xī běi fēng ba

销售要是要合规的话 那你就等着喝西北风吧

Si las ventas tuvieran que seguir las normas, te morirías de hambre.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp17:29
TMDB ID259554