Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "你好好养病啊" (nǐ hǎo hǎo yǎng bìng a) en el diálogo chino

你好好养病啊

nǐ hǎo hǎo yǎng bìng a

recupérate bien.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
10:07
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我们出去 耀宗啊wǒ men chū qù yào zōng aVamos afuera. Yaozong,
2你好好养病啊nǐ hǎo hǎo yǎng bìng arecupérate bien.
3把你推下楼的浑蛋 爸饶不了他bǎ nǐ tuī xià lóu de hún dàn bà ráo bù liǎo tāNo voy a dejar pasar al desgraciado que te empujó.

More Clips From Episode

Total 162 clips (Page 5 of 9)
不分开 不分开 走了啊 走走走 都慢点啊
HSK 3
0:03s
bù fēn kāi bù fēn kāi zǒu le a zǒu zǒu zǒu dōu màn diǎn aNo se separen. Nos vamos. Vayan con cuidado.

看前边 你看着点 周诚 你慢点开车啊
HSK 2
0:03s
kàn qián biān nǐ kàn zhe diǎn zhōu chéng nǐ màn diǎn kāi chē aMira al frente, ten cuidado. Zhou Cheng, maneja despacio.

放心吧 舅舅 刘姨 我们走了 师傅 可以走了吗
HSK 6
0:03s
fàng xīn ba jiù jiù liú yí wǒ men zǒu le shī fù kě yǐ zǒu le maNo se preocupen, tío, Sra. Liu. Ya nos vamos. Señor, ¿podemos irnos?

走了 舅舅 注意安全啊 慢点开 好
HSK 6
0:03s
zǒu le jiù jiù zhù yì ān quán a màn diǎn kāi hǎoNos vamos, tío. Tengan cuidado. Maneja despacio. Bien.

事你没干干净 你横什么呀
HSK 6
0:03s
shì nǐ méi gàn gàn jìng nǐ héng shén me yaNi siquiera has dejado todo limpio, ¿y todavía te pones arrogante?

又让柯一雄跑了 这个柯一雄 也真是没人能用了
HSK 7
0:03s
yòu ràng kē yī xióng pǎo le zhè ge kē yī xióng yě zhēn shì méi rén néng yòng ley Ke Yixiong volvió a escapar. Este Ke Yixiong ya no tiene a nadie en quien confiar.

您还是明天再过来 看看吧
HSK 2
0:03s
nín hái shì míng tiān zài guò lái kàn kàn bamejor regrese mañana a ver.

阿姨 您还是明天再过来吧
HSK 3
0:03s
ā yí nín hái shì míng tiān zài guò lái baSeñora, mejor regrese mañana.

是看罗耀宗 好得差不多了 想来要医药费吗
HSK 3
0:03s
shì kàn luó yào zōng hǎo dé chà bu duō le xiǎng lái yào yī yào fèi ma¿Ahora que Luo Yaozong ya se está recuperando, vienes a exigir el dinero de los gastos médicos?

我罗家 从来不是那样的小人
HSK 7
0:03s
wǒ luó jiā cóng lái bú shì nà yàng de xiǎo rénMi familia nunca ha sido de ese tipo de gente despreciable.

这几天我在医院 也看到了 你们是真心的
HSK 7
0:03s
zhè jǐ tiān wǒ zài yī yuàn yě kàn dào le nǐ men shì zhēn xīn deEstos días en el hospital también vi que ustedes son sinceros,

出钱出力在救我孙子
HSK 6
0:03s
chū qián chū lì zài jiù wǒ sūn ziponiendo dinero y esfuerzo para salvar a mi nieto.

你们确实是在背后 算计我了
HSK 7
0:03s
nǐ men què shí shì zài bèi hòu suàn jì wǒ le¿sí estaban conspirando a mis espaldas?

谢谢罗老村长 你先回去吧
HSK 3
0:03s
xiè xiè luó lǎo cūn zhǎng nǐ xiān huí qù baGracias, Sr. alcalde Luo. Ya puedes irte.

你们在背后算计我 我还花钱救你孙子
HSK 7
0:03s
nǐ men zài bèi hòu suàn jì wǒ wǒ hái huā qián jiù nǐ sūn ziustedes me estuvieron conspirando a mis espaldas, y yo todavía gasté dinero para salvar a su nieto,

他也不至于傻到现在 还敢来盛城吧
HSK 6
0:03s
tā yě bù zhì yú shǎ dào xiàn zài hái gǎn lái shèng chéng baNo puede ser tan tonto como para atreverse a venir a Shengcheng ahora.

估计是杜老爷 送来投诚的
HSK 4
0:03s
gū jì shì dù lǎo yé sòng lái tóu chéng deProbablemente lo envió el Sr. Du para rendirse.

石恺的事 终于有结果了
HSK 4
0:03s
shí kǎi de shì zhōng yú yǒu jié guǒ leel caso de Shi Kai finalmente tiene un resultado.

恭喜 恭喜 恭喜 谢谢 谢谢 来 好
HSK 5
0:03s
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ xiè xiè xiè xiè lái hǎoFelicidades. Gracias. Toma. Bien.

我们都好奇 您下一步有什么计划
HSK 5
0:03s
wǒ men dōu hào qí nín xià yī bù yǒu shén me jì huàtodos tenemos curiosidad, ¿cuál es su próximo plan?