Cómo usar "希望妈妈能跟我一样" (xī wàng mā mā néng gēn wǒ yī yàng) en el diálogo chino
希望妈妈能跟我一样
xī wàng mā mā néng gēn wǒ yī yàng
Espero que mamá pueda, como yo,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
38:49
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也觉得未来 都充满了希望 | yě jué de wèi lái dōu chōng mǎn le xī wàng | Y siento que el futuro está lleno de esperanza. |
| 2▶ | 希望妈妈能跟我一样 | xī wàng mā mā néng gēn wǒ yī yàng | Espero que mamá pueda, como yo, |
| 3 | 忘掉过去 | wàng diào guò qù | olvidar el pasado |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 3 of 9)
HSK 4
0:03s
nǐ men hái shì duō péi tā liǎng tiān ba tā zhè biān xū yào rén péiSerá mejor que se queden unos días más acompañándolo. Necesita compañía.
HSK 7
0:03s
xiàn zài zuì yào jǐn de shì yào zōng tā méi shìLo más importante ahora es que Yaozong está bien.
HSK 6
0:03s
wǒ men jiù néng huán qīng yín háng de dì yī pī dài kuǎn le♪ A lo lejos ♪ podremos pagar la primera parte del préstamo bancario.
HSK 2
0:03s
děng de bù jiù shì zhè yī tiān ma duì a♪ Pero esta es la vida ♪ ¿no era este el día que estabas esperando? Así es.
HSK 5
0:03s
gōng xǐ a gōng xǐ zhōng yú shí xiàn le¡Felicidades! ♪ ¿Por qué no avanzamos así y no retrocedemos? ♪ ¡Por fin lo lograste!
HSK 4
0:03s
zhù hè xiǎo lán zhù hè xiǎo lán♪ ¿Por qué no avanzamos así y no retrocedemos? ♪ ¡Felicidades, Xiaolan! ¡Felicidades, Xiaolan!
HSK 7
0:03s
shèng lì wú dí wàn suì♪ Seguimos adelante así sin mirar atrás ♪ ¡Victoria, invencible, viva! ♪ No intimides a los jóvenes con ambición no remunerada ♪
HSK 6
0:03s
suǒ yǒu de cí dōu bù zú yǐ xíng róng wǒ cǐ kè de xīn qíng♪ No intimides a los jóvenes con ambición no remunerada ♪ Ninguna palabra alcanza para describir lo que siento en este momento. ♪ El futuro es increíble ♪
HSK 1
0:03s
xiè xiè xiǎo lán jiě♪ No intimides a los jóvenes con ambición no remunerada ♪ ¡Gracias, Xiaolan!
HSK 3
0:03s
méi yǒu nín de bāng zhù jiù méi yǒu jīn tiān de wǒSin su ayuda, no estaría donde estoy hoy.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
yī huì er qìng zhù wán le gǎn jǐn huí bàn gōng shìDespués de celebrar, vuelve rápido a la oficina.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
shì shì shì wǒ hái yǒu hěn duō bù zú de dì fāng xū yào nín de zhǐ dǎoSí. Aún tengo mucho que mejorar, necesito su guía.
HSK 4
0:03s
gōng zī jiǎng jīn wǒ yī fēn méi shǎo ná zhè ge wǒ bù néng yàoNo me faltó ni un centavo en salario y bonos. No puedo aceptar esto.
HSK 7
0:03s
máo lǎo shī wǒ zhī dào nín shì yí gè jué lǎo tóuSr. Mao, sé que usted es un viejo terco,
HSK 7
0:03s
nín a jiù dāng zhè ge shì tú dì xiào jìng lǎo shī de shōu hǎo baTómelo como un regalo de su alumna. Guárdelo.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nín kě bié zài bǎ hǎo fáng zi ràng gěi zǐ nǚ leno les ceda otra vez la buena casa a sus hijos.
HSK 5
0:03s
zhè zǐ nǚ xiǎng yào zhù hǎo fáng zi ràng tā men zì jǐ nǔ lì qùSi ellos quieren una buena casa, que se la ganen por su cuenta.