Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "领导要越大越好" (lǐng dǎo yào yuè dà yuè hǎo) en el diálogo chino

领导要越大越好

lǐng dǎo yào yuè dà yuè hǎo

Cuanto más alto el jefe, mejor.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
4:56
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1正事知道不zhèng shì zhī dào bùEsto es un asunto serio.
2领导要越大越好lǐng dǎo yào yuè dà yuè hǎoCuanto más alto el jefe, mejor.
3你先喝一个nǐ xiān hē yí gèPrimero tómate algo.

More Clips From Episode

Total 242 clips (Page 2 of 13)
门口那车 看到了吗
HSK 2
0:03s
mén kǒu nà chē kàn dào le ma¿Ves ese coche estacionado afuera?
丁主任 不是说业务上的事吗 到这儿来干吗呀
HSK 7
0:03s
dīng zhǔ rèn bú shì shuō yè wù shàng de shì ma dào zhè ér lái gàn má yaDirector Ding. ¿No era por negocios? ¿Por qué estamos aquí?
饭店你说干吗 当然吃饭了 跟谁吃饭
HSK 3
0:03s
fàn diàn nǐ shuō gàn má dāng rán chī fàn le gēn shuí chī fàn¿Qué esperas en un restaurante? Comer, por supuesto. ¿Con quién vamos a comer?
果然是咱省秦的秦腔名导
HSK 5
0:03s
guǒ rán shì zán shěng qín de qín qiāng míng dǎo¡De verdad es un famoso director de Qinqiang!
幸会幸会幸会 你是
HSK 1
0:03s
xìng huì xìng huì xìng huì nǐ shìMucho gusto. ¿Y usted es?
那个不好意思啊 去一下洗手间
HSK 2
0:03s
nà ge bù hǎo yì sī a qù yī xià xǐ shǒu jiānDisculpen. Necesito ir al baño.
咱们今天就当认识一下 改天咱们再聚 好吧
HSK 5
0:03s
zán men jīn tiān jiù dāng rèn shí yī xià gǎi tiān zán men zài jù hǎo baDigamos solo que hoy nos conocimos. Nos pondremos al día otro día, ¿sí?
封导 慢走啊
HSK 2
0:03s
fēng dǎo màn zǒu aCuídese, Director Feng.
我也不坐了啊 我去看看他 别到时候胡说八道
HSK 2
0:03s
wǒ yě bù zuò le a wǒ qù kàn kàn tā bié dào shí hòu hú shuō bā dàoYo tampoco me quedaré. Iré a asegurarme de que no diga tonterías.
我还给你带了点礼物在车上
HSK 3
0:03s
wǒ huán gěi nǐ dài le diǎn lǐ wù zài chē shàngTambién traje unos regalos para usted en mi coche.
你把封导找来干啥
HSK 3
0:03s
nǐ bǎ fēng dǎo zhǎo lái gàn shá¿Por qué trajiste al Director Feng aquí?
你这样啊 只会适得其反 你
HSK 2
0:03s
nǐ zhè yàng a zhǐ huì shì dé qí fǎn nǐHacer esto solo saldrá mal. Tú...
之前跟你说的相亲的事
HSK 4
0:03s
zhī qián gēn nǐ shuō de xiāng qīn de shìSobre esa cita a ciegas que mencioné,
人家介绍人回话了 下周见面
HSK 6
0:03s
rén jiā jiè shào rén huí huà le xià zhōu jiàn miànla casamentera ya me respondió. Se verán la próxima semana.
你们单位的钱袋子都在他那儿呢
HSK 4
0:03s
nǐ men dān wèi de qián dài zi dōu zài tā nà ér neÉl decide su financiación.
跟了他 你还怕唱不上主角
HSK 6
0:03s
gēn le tā nǐ hái pà chàng bù shàng zhǔ juéSal con él y el protagónico será tuyo.
找了多少人 搭了多少人情
HSK 7
0:03s
zhǎo le duō shǎo rén dā le duō shǎo rén qíngy moví muchísimas influencias
人这一辈子不是只有唱戏
HSK 6
0:03s
rén zhè yī bèi zi bú shì zhǐ yǒu chàng xìLa vida no es solo cantar ópera.
我这辈子 我自己说了算 你
HSK 2
0:03s
wǒ zhè bèi zi wǒ zì jǐ shuō le suàn nǐYo decido sobre mi propia vida. Tú...
来 都满上 哥儿几个把这正事安排了啊
HSK 4
0:03s
lái dōu mǎn shàng gē ér jǐ gè bǎ zhè zhèng shì ān pái le aVamos, llénenlos. Arreglemos este asunto, muchachos.