Cómo usar "到饭口不留你吃饭" (dào fàn kǒu bù liú nǐ chī fàn) en el diálogo chino

dào到fàn饭kǒu口bù不liú留nǐ你chī吃fàn饭

Si no le invito a comer a la hora de comida

HSK Vocabulary
到H1不H1留H4你H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
20:49
TMDB ID
272432
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1买卖不成情义在mǎi mài bù chéng qíng yì zàiAunque el trato no se concrete, la amistad perdura.
2▶到饭口不留你吃饭dào fàn kǒu bù liú nǐ chī fànSi no le invito a comer a la hora de comida
3传出去chuán chū qùy la gente se entera,

More Clips From Episode

Total 91 clips (Page 3 of 5)
我是三江口荣城公司的
HSK 1
0:03s
我是三江口荣城公司的
wǒ shì sān jiāng kǒu róng chéng gōng sī desoy del Grupo Rongcheng en Sanjiangkou.

是 是这儿卖编钟吗
HSK 1
0:03s
是 是这儿卖编钟吗
shì shì zhè ér mài biān zhōng ma¿aquí se vende Bianzhong?

朱老板不讲究啊
HSK 5
0:03s
朱老板不讲究啊
zhū lǎo bǎn bù jiǎng jiū adirán que no tengo modales.

朱老板留我吃饭
HSK 5
0:03s
朱老板留我吃饭
zhū lǎo bǎn liú wǒ chī fànEl Sr. Zhu me invitó a comer.

他现在手里有货没货
HSK 4
0:03s
他现在手里有货没货
tā xiàn zài shǒu lǐ yǒu huò méi huòsi tiene la mercancía ahora.

耗了可挺长时间了
HSK 7
0:03s
耗了可挺长时间了
hào le kě tǐng zhǎng shí jiān leya pasó bastante tiempo.

甭想空手走
HSK 2
0:03s
甭想空手走
béng xiǎng kōng shǒu zǒuno se va con las manos vacías.

那人家只要编钟
HSK 6
0:03s
那人家只要编钟
nà rén jiā zhǐ yào biān zhōng¿Y si solo quiere Bianzhong

黑虎掌炖鸡汤
HSK 7
0:03s
黑虎掌炖鸡汤
hēi hǔ zhǎng dùn jī tāngSopa de pollo con garra de tigre negro.

我是第一回吃这虎掌啊
HSK 2
0:03s
我是第一回吃这虎掌啊
wǒ shì dì yī huí chī zhè hǔ zhǎng aes mi primera vez comiendo garra de tigre.

未必比那真虎掌啊
HSK 6
0:03s
未必比那真虎掌啊
wèi bì bǐ nà zhēn hǔ zhǎng ano es necesariamente más bajo

人世间有些东西啊
HSK 2
0:03s
人世间有些东西啊
rén shì jiān yǒu xiē dōng xī ahay algunas cosas en este mundo

怎么了 小伙子
HSK 4
0:03s
怎么了 小伙子
zěn me le xiǎo huǒ zi¿Qué pasa, joven?

知道这是什么吗
HSK 1
0:03s
知道这是什么吗
zhī dào zhè shì shén me ma¿Sabe qué es esto?

全世界只有六十七件
HSK 3
0:03s
全世界只有六十七件
quán shì jiè zhǐ yǒu liù shí qī jiànen todo el mundo hasta hoy.

往里边啐骨头
HSK 6
0:03s
往里边啐骨头
wǎng lǐ biān cuì gǔ touescupió huesos adentro.

您是要把这个卖给荣哥
HSK 3
0:03s
您是要把这个卖给荣哥
nín shì yào bǎ zhè ge mài gěi róng gē¿Va a venderle esto al Sr. Rong?

打捞一艘宋代的沉船
HSK 7
0:03s
打捞一艘宋代的沉船
dǎ lāo yī sōu sòng dài de chén chuánen el océano Índico.

就是船里发现的
HSK 3
0:03s
就是船里发现的
jiù shì chuán lǐ fā xiàn defue encontrado en el barco.

专家出的鉴定书
HSK 5
0:03s
专家出的鉴定书
zhuān jiā chū de jiàn dìng shū[Centro de Evaluación de Antigüedades de la Provincia de Ping'an] Este es el certificado de autenticidad emitido por expertos.

PreviousNext