Cómo usar "没当你妈妈的乖宝宝" (méi dāng nǐ mā mā de guāi bǎo bǎo) en el diálogo chino
没当你妈妈的乖宝宝
No fuiste la niña obediente de tu mamá.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
41:16
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我躲她 不小心沾到水 | wǒ duǒ tā bù xiǎo xīn zhān dào shuǐ | Al esconderme de ella, sin querer se mojó. |
| 2▶ | 没当你妈妈的乖宝宝 | méi dāng nǐ mā mā de guāi bǎo bǎo | No fuiste la niña obediente de tu mamá. |
| 3 | 让你妈妈很伤心吧 | ràng nǐ mā mā hěn shāng xīn ba | Debiste haberla decepcionado mucho. |
More Clips From Episode
Total 36 clips (Page 2 of 2)
HSK 4
0:03s
wú lùn fā shēng shén me shì nǐ dì yī shí jiān gào sù wǒPase lo que pase, avísame de inmediato.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù guǎn zěn me shuō qiáo zi shān shī zōng gēn tā kěn dìng tuō bù liǎo guān xìDe cualquier manera, la desaparición de Qiao Zishan definitivamente tiene que ver con él.
HSK 7
0:03s
nǐ tài niú le jiě nǐ zhēn shì bāng le dà máng leEres increíble, Yan Ling. Nos ayudaste muchísimo.
HSK 5
0:03s
zhī qián tiān tiān tīng nǐ niàn dāo shuō nǐ xiǎng huí tán huà chī táng yóu bā bāAntes siempre te oía decir que querías volver a Tanhua para comer pasteles de arroz recubiertos de azúcar.
HSK 7
0:03s
jiù shì yí gè dǎng zhe nǐ fēi shàng zhī tóu biàn fèng huáng de qióng xué shēngsolo soy un estudiante pobre que te estorba para subir de nivel.
HSK 5
0:03s
