Cómo usar "她要是能抓得住这机会 她就能东山再起" (tā yào shì néng zhuā dé zhù zhè jī huì tā jiù néng dōng shān zài qǐ) en el diálogo chino
她要是能抓得住这机会 她就能东山再起
Si puede aprovechar esta oportunidad, podrá volver a levantarse.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
wǒ zhè tíng gèng yí gè yuè yě jiù suàn shì yì diǎn liáng xīn bǔ cháng ma
我这停更一个月 也就算是一点良心补偿嘛
“Que yo me tome un mes es solo una pequeña compensación.”
LINE 0206:58
PLAYING SCENEtā yào shì néng zhuā dé zhù zhè jī huì tā jiù néng dōng shān zài qǐ
她要是能抓得住这机会 她就能东山再起
“Si puede aprovechar esta oportunidad, podrá volver a levantarse.”
LINE 0307:01
tā yào shì zhuā bú zhù nà jiù shì tā zì jǐ néng lì bù zú
她要是抓不住 那就是她自己能力不足
“Si no puede, entonces será asunto suyo.”
Show Information