Cómo usar "田老爷好手段啊" (tián lǎo yé hǎo shǒu duàn a) en el diálogo chino
田老爷好手段啊
tián lǎo yé hǎo shǒu duàn a
Sr. Tian, qué buenos métodos tienes.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
25:47
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 何大人 何大人 | hé dà rén hé dà rén | Sr. He. Sr. He. |
| 2▶ | 田老爷好手段啊 | tián lǎo yé hǎo shǒu duàn a | Sr. Tian, qué buenos métodos tienes. |
| 3 | 本官已经接到京中 徐大人的手书了 | běn guān yǐ jīng jiē dào jīng zhōng xú dà rén de shǒu shū le | Ya recibí la carta del Sr. Xu desde la capital. |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
tóng liú hé wū bú shì ma hé dà réncon esos funcionarios corruptos de la corte. ¿No es así, Sr. He?
HSK 7
0:03s
gěi qī dōng jiā gěi qī shuài yí gè jiāo dàipara darles una respuesta a ti y al comandante Qi.
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎng gè qù lǐ miàn bǎ suǒ yǒu de zhàng běn gěi wǒ sōu chū láiUstedes dos, ¡vayan adentro y busquen todos los libros contables!
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
tián xiǎo jiě yīng gāi bǐ wǒ men gèng qīng chǔ badeberías saberlos mejor que nosotros, ¿no?
HSK 3
0:03s
jīn tiān wǒ kàn zhè jiā diàn jiù kě yǐ guān le baCreo que esta tienda puede cerrar hoy,
HSK 5
0:03s
měi cì tóng nǐ hē chá dōu jué de làng fèi le wǒ de hǎo cháCada vez que tomo té contigo, siento que estoy desperdiciando mi buen té.
HSK 5
0:03s
huá ér zěn me bàn ya nǐ dé xiǎng xiǎng bàn fǎ yaRonghua, ¿qué vamos a hacer? Tienes que pensar en algo.
HSK 7
0:03s
nǐ diē gēn nǐ gē chū liǎo shì wǒ men yǐ hòu zěn me bàn aTu padre y tus hermanos están en problemas, ¿qué haremos nosotras?
HSK 5
0:03s
tā men chū shì wǒ men niáng liǎ yǐ hòu zěn me huó yaSi les pasa algo a ellos, ¿cómo vamos a sobrevivir?
HSK 3
0:03s
nǐ zuò de nà xiē zhàng zhǐ néng hù nòng hù nòng shǎ ziEsas cuentas que hiciste solo pueden engañar a los tontos.
HSK 7
0:03s
zěn me néng shùn lǐ chéng zhāng dì dào tā de kǒu dài lǐ ya¿cómo pudo terminar en su bolsillo?
