Cómo usar "把这饭趁热吃了" (bǎ zhè fàn chèn rè chī le) en el diálogo chino
把这饭趁热吃了
Come mientras esté caliente.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
37:40
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 歇一会儿 | xiē yī huì er | Tómate un descanso. |
| 2▶ | 把这饭趁热吃了 | bǎ zhè fàn chèn rè chī le | Come mientras esté caliente. |
| 3 | 一会儿吃 什么一会儿吃啊？ | yī huì er chī shén me yī huì er chī a ？ | Comeré después. ¿Cómo que después? |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s
nà hái shì liǎng tóu dǔ wǒ qù zhǎo jīn mǎn shānAsí cubrimos las dos vías. Yo iré a buscar a Jin Manshan, a ver si puedo sacarle algo.
HSK 6
0:03s
kàn kàn hái néng tào chū shén me xiàn suǒ láiYo iré a buscar a Jin Manshan, a ver si puedo sacarle algo.
HSK 1
0:03s
jīn mǎn shān sān nián qián shè hēi wèi zuì qián táo leJin Manshan se metió en el crimen organizado hace tres años y huyó.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
děng nǐ xiǎng qǐ lái wǒ xià yī dùn dōu zuò hǎo le wǒ dīng zhe nǐCuando te acuerdes, ya habré preparado la próxima comida. Te estoy mirando.
HSK 5
0:03s
jiù xiàng dāng nián nǐ yě bù liǎo jiě wǒ yī yàngIgual que antes, que tú tampoco me entendías.
HSK 7
0:03s
nǐ wèi shén me tōu kāi hēi wǎng ba ？ hái shōu liú wèi chéng nián rén dǎ yóu xì¿Por qué tienes un cibercafé ilegal y dejas que menores jueguen?
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu zhèng de yǒu zhèng wǒ jiù shì jiàn bù déTengo licencia. ¿Licencia? Es que no soporto ver a niños que no tienen dónde jugar.
HSK 6
0:03s
tiān xià de wá wá méi yǒu yóu xì dǎ wǒ cái fàng tā men jìn láiEs que no soporto ver a niños que no tienen dónde jugar. Por eso los dejo entrar.
HSK 7
0:03s
zhēn de wǒ kě yǐ yòng yóu xì jì lù fā shìDe verdad. Lo juro por mis registros de juego.
HSK 2
0:03s
wǒ zài wèn nǐ yī biàn yǒu méi yǒu jiàn guò zhè ge hái zi ？Te preguntaré otra vez. ¿Has visto a este chico?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
biān kàn biān xiào zuǐ lǐ hái shuō de shì nà ge rì yǔse reía solo e incluso decía algunas frases en japonés.
