Cómo usar "我说殿下怎么归心似箭" (wǒ shuō diàn xià zěn me guī xīn sì jiàn) en el diálogo chino

wǒ我shuō说diàn殿xià下zěn怎me么guī归xīn心sì似jiàn箭

Con razón Su Alteza está tan ansioso por volver.

HSK Vocabulary
我H1说H1怎么H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
36:57
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1没有méi yǒuNo.
2▶我说殿下怎么归心似箭wǒ shuō diàn xià zěn me guī xīn sì jiànCon razón Su Alteza está tan ansioso por volver.
3原来是没有收到王妃的来信yuán lái shì méi yǒu shōu dào wáng fēi de lái xìnResulta que no ha recibido ninguna carta de Su Alteza.

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 3 of 6)
你还是亲自去试试的好
HSK 5
0:03s
你还是亲自去试试的好
nǐ hái shì qīn zì qù shì shì de hǎodeberías ir a probártela tú misma.

嫂嫂近来结识了几位新友
HSK 7
0:03s
嫂嫂近来结识了几位新友
sǎo sǎo jìn lái jié shí le jǐ wèi xīn yǒu<i>Últimamente, la Srta. Wen ha hecho nuevas amigas.</i>

无论去哪 她总想着要将我带上
HSK 4
0:03s
无论去哪 她总想着要将我带上
wú lùn qù nǎ tā zǒng xiǎng zhe yào jiāng wǒ dài shàng<i>Adondequiera que va,</i> <i>siempre quiere llevarme con ella.</i>

不如也给她做一身衣裳 所以就约了她同行
HSK 7
0:03s
不如也给她做一身衣裳 所以就约了她同行
bù rú yě gěi tā zuò yī shēn yī shang suǒ yǐ jiù yuē le tā tóng hángDecidí comprarle un vestido. Así que la invité a venir.

一会呀 试完了衣裳 咱们再去吃一盏茶
HSK 7
0:03s
一会呀 试完了衣裳 咱们再去吃一盏茶
yī huì ya shì wán le yī shang zán men zài qù chī yī zhǎn cháMás tarde, después de probarnos la ropa, vayamos a tomar té.

我方才说的 你可听见了 听着呢
HSK 3
0:03s
我方才说的 你可听见了 听着呢
wǒ fāng cái shuō de nǐ kě tīng jiàn le tīng zhe ne¿Escuchaste lo que acabo de decir? Te escucho.

阿尧去碎雪关快五个月了吧
HSK 2
0:03s
阿尧去碎雪关快五个月了吧
ā yáo qù suì xuě guān kuài wǔ gè yuè le baHan pasado casi cinco meses desde que Yao se fue.

把自己闷在这房间里 年纪轻轻的
HSK 7
0:03s
把自己闷在这房间里 年纪轻轻的
bǎ zì jǐ mèn zài zhè fáng jiān lǐ nián jì qīng qīng deencerrándote en tu habitación. A una edad tan joven,

怎么就这么能耐得住寂寞呀
HSK 7
0:03s
怎么就这么能耐得住寂寞呀
zěn me jiù zhè me néng nài dé zhù jì mò ya¿cómo puedes soportar la soledad?

你这些日子 是吃了睡 睡了吃
HSK 4
0:03s
你这些日子 是吃了睡 睡了吃
nǐ zhè xiē rì zi shì chī le shuì shuì le chīEn estos días, comes y duermes, y luego duermes y comes de nuevo.

我把你送去店里之后 可否回府等你
HSK 4
0:03s
我把你送去店里之后 可否回府等你
wǒ bǎ nǐ sòng qù diàn lǐ zhī hòu kě fǒu huí fǔ děng nǐDespués de llevarte a la tienda, ¿puedo volver y esperarte?

姿容绝色 正配织云锦
HSK 2
0:03s
姿容绝色 正配织云锦
zī róng jué sè zhèng pèi zhī yún jǐnEs deslumbrante, perfecta para el brocado Yunjin.

王妃 今个铺子里啊 来了好多新样式
HSK 5
0:03s
王妃 今个铺子里啊 来了好多新样式
wáng fēi jīn gè pù zi lǐ a lái le hǎo duō xīn yàng shìSu Alteza. Hoy, la tienda tiene tela nueva.

走 咱们快去瞧瞧 是吗 阿璃 走
HSK 3
0:03s
走 咱们快去瞧瞧 是吗 阿璃 走
zǒu zán men kuài qù qiáo qiáo shì ma ā lí zǒu- Vamos a echar un vistazo. - ¿De verdad? Li, vamos.

这布料 别摸脏了
HSK 5
0:03s
这布料 别摸脏了
zhè bù liào bié mō zāng leBonita tela. No la ensucies.

可棋谱上 就这么教的呀
HSK 5
0:03s
可棋谱上 就这么教的呀
kě qí pǔ shàng jiù zhè me jiào de yaPero eso es lo que enseña el manual de Go.

杏儿你看 阿璃 走 该你试衣裳了
HSK 7
0:03s
杏儿你看 阿璃 走 该你试衣裳了
xìng ér nǐ kàn ā lí zǒu gāi nǐ shì yī shang le- Xing, mira. - Li. Vamos. Ve a probarte ropa.

这个样式 我喜欢它
HSK 5
0:03s
这个样式 我喜欢它
zhè ge yàng shì wǒ xǐ huān tāEsta tela. Me gusta.

王妃喜欢 抱走便是了
HSK 1
0:03s
王妃喜欢 抱走便是了
wáng fēi xǐ huān bào zǒu biàn shì leSi a Su Alteza le gusta, llévesela.

我给你介绍一下 这个是高夫人 刘夫人
HSK 6
0:03s
我给你介绍一下 这个是高夫人 刘夫人
wǒ gěi nǐ jiè shào yī xià zhè ge shì gāo fū rén liú fū rénQuiero que las conozcas. Ellas son lady Gao, lady Liu, Bella Wang y lady Zhao.

PreviousNext