Cómo usar "又胆小又虚伪" (yòu dǎn xiǎo yòu xū wěi) en el diálogo chino
又胆小又虚伪
yòu dǎn xiǎo yòu xū wěi
<i>Eres cobarde e hipócrita.</i>
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
20:02
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还是和从前一样 | hái shì hé cóng qián yī yàng | Sigues igual que antes. |
| 2▶ | 又胆小又虚伪 | yòu dǎn xiǎo yòu xū wěi | <i>Eres cobarde e hipócrita.</i> |
| 3 | 总是喜欢用冠冕堂皇的话 来掩盖自己的龌龊 | zǒng shì xǐ huān yòng guān miǎn táng huáng de huà lái yǎn gài zì jǐ de wò chuò | Siempre usas nobles razones para ocultar tus viles pensamientos. |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
sǎo sǎo jìn lái jié shí le jǐ wèi xīn yǒu<i>Últimamente, la Srta. Wen ha hecho nuevas amigas.</i>
HSK 4
0:03s
wú lùn qù nǎ tā zǒng xiǎng zhe yào jiāng wǒ dài shàng<i>Adondequiera que va,</i> <i>siempre quiere llevarme con ella.</i>
HSK 7
0:03s
bù rú yě gěi tā zuò yī shēn yī shang suǒ yǐ jiù yuē le tā tóng hángDecidí comprarle un vestido. Así que la invité a venir.
HSK 7
0:03s
yī huì ya shì wán le yī shang zán men zài qù chī yī zhǎn cháMás tarde, después de probarnos la ropa, vayamos a tomar té.
HSK 3
0:03s
wǒ fāng cái shuō de nǐ kě tīng jiàn le tīng zhe ne¿Escuchaste lo que acabo de decir? Te escucho.
HSK 2
0:03s
ā yáo qù suì xuě guān kuài wǔ gè yuè le baHan pasado casi cinco meses desde que Yao se fue.
HSK 7
0:03s
bǎ zì jǐ mèn zài zhè fáng jiān lǐ nián jì qīng qīng deencerrándote en tu habitación. A una edad tan joven,
HSK 4
0:03s
nǐ zhè xiē rì zi shì chī le shuì shuì le chīEn estos días, comes y duermes, y luego duermes y comes de nuevo.
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ nǐ sòng qù diàn lǐ zhī hòu kě fǒu huí fǔ děng nǐDespués de llevarte a la tienda, ¿puedo volver y esperarte?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wáng fēi jīn gè pù zi lǐ a lái le hǎo duō xīn yàng shìSu Alteza. Hoy, la tienda tiene tela nueva.
HSK 3
0:03s
zǒu zán men kuài qù qiáo qiáo shì ma ā lí zǒu- Vamos a echar un vistazo. - ¿De verdad? Li, vamos.
HSK 7
0:03s
xìng ér nǐ kàn ā lí zǒu gāi nǐ shì yī shang le- Xing, mira. - Li. Vamos. Ve a probarte ropa.
HSK 6
0:03s
wǒ gěi nǐ jiè shào yī xià zhè ge shì gāo fū rén liú fū rénQuiero que las conozcas. Ellas son lady Gao, lady Liu, Bella Wang y lady Zhao.
HSK 6
0:03s
wáng fū rén zhào fū rén kuài kuài kuài nǐ zěn me lái wǎn leEllas son lady Gao, lady Liu, Bella Wang y lady Zhao. Vamos. ¿Por qué llegas tarde?