Cómo usar "看得让人头痛" (kàn dé ràng rén tóu tòng) en el diálogo chino
看得让人头痛
kàn dé ràng rén tóu tòng
me dan dolor de cabeza solo de verlas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
38:09
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那密密麻麻的字 | nà mì mì má má de zì | Esas letras tan densas |
| 2▶ | 看得让人头痛 | kàn dé ràng rén tóu tòng | me dan dolor de cabeza solo de verlas. |
| 3 | 阿爹 | ā diē | Padre. |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
wǒ men biān jūn jiù shì qù sǐ yě yào sǐ zài zhàn chǎng shàngLos soldados fronterizos preferimos morir que rendirnos.

HSK 4
0:03s
nǐ lái gàn shén me ? lái zuò yí gè mǔ qīn gāi zuò de¿Qué haces aquí? Vengo a cumplir con mi deber como madre.

HSK 5
0:03s
hái shì méi néng chéng wéi nǐ xīn zhōng nà ge wán měi de niáng qīnnunca logré ser la madre perfecta que esperabas ver en mí.

HSK 3
0:03s
wǒ néng zhǎo dào tū wéi de bàn fǎ bù xū yào nǐ zuò zhè zhǒng chǔn shìSé cómo romper el cerco. No hagas algo imprudente.

HSK 2
0:03s
nǐ bú shì xiǎng zhī dào wǒ zhè xiē nián guò dé zěn me yàng ma ?¿No querías saber cómo he vivido todos estos años?

HSK 4
0:03s
nǐ bú shì xiǎng zhī dào wǒ yǒu méi yǒu yuán liàng nǐ ma ?¿No querías saber si te he perdonado o no?

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
ā diē qīn yǎn kàn zhe wǒ men zhàn shèng le shuò mòMi padre vio con sus propios ojos cómo derrotamos al norte.

HSK 7
0:03s
zài yě bù yòng lǐ huì nà xiē shì sú de kùn rǎoNo tienen que preocuparse más por todos los problemas del mundo.

HSK 7
0:03s
jiāng jūn yǔ tā men yī tóng zuò zhàn sǐ zài zhàn chǎngque el general luchó junto a ellos y murió en el campo de batalla.

HSK 5
0:03s
zài jiàng shì men xīn lǐ yě yǔ tā men tóng zàiseguirá estando presente en el corazón de todos los soldados.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s