Cómo usar "比你爹有骨气" (bǐ nǐ diē yǒu gǔ qì) en el diálogo chino

bǐ比nǐ你diē爹yǒu有gǔ骨qì气

Tienes más valor que tu padre.

HSK Vocabulary
比H2你H1爹H7有H1骨气H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
16:11
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你杀了我nǐ shā le wǒ¡Mátame!
2▶比你爹有骨气bǐ nǐ diē yǒu gǔ qìTienes más valor que tu padre.
3那我成全你nà wǒ chéng quán nǐEntonces te lo concedo.

More Clips From Episode

Total 143 clips (Page 5 of 8)
她非宰了你不可
HSK 7
0:03s
她非宰了你不可
tā fēi zǎi le nǐ bù kěseguro que te matará.

世子被挟持了 快去救世子
HSK 7
0:03s
世子被挟持了 快去救世子
shì zi bèi xié chí le kuài qù jiù shì ziAl Sr. Yuanqing lo tiene de rehén. ¡Vamos a salvarlo!

你们这帮傻子
HSK 2
0:03s
你们这帮傻子
nǐ men zhè bāng shǎ zi¡Unos tontos!

一定要把贼人引开
HSK 3
0:03s
一定要把贼人引开
yí dìng yào bǎ zéi rén yǐn kāiTengo que alejar a estos bandidos.

宁娘她们才安全
HSK 3
0:03s
宁娘她们才安全
níng niáng tā men cái ān quánSolo así Changning y las demás estarán a salvo.

世子 世子快醒醒 世子
HSK 2
0:03s
世子 世子快醒醒 世子
shì zi shì zi kuài xǐng xǐng shì ziSr. Yuanqing. Sr. Yuanqing, despiértate, por favor.

带人跟我一起追 快
HSK 5
0:03s
带人跟我一起追 快
dài rén gēn wǒ yì qǐ zhuī kuài¡Traigan hombres y vengan a perseguirla conmigo! ¡Rápido!

站住 追
HSK 5
0:03s
站住 追
zhàn zhù zhuī- ¡Detente! - ¡Persíganla!

别出声 再等等啊
HSK 2
0:03s
别出声 再等等啊
bié chū shēng zài děng děng aNo hagas ruido, espera un poco más.

阿姐 你在哪儿
HSK 1
0:03s
阿姐 你在哪儿
ā jiě nǐ zài nǎ érChangyu, ¿dónde estás?

怎么没看见长宁呢
HSK 1
0:03s
怎么没看见长宁呢
zěn me méi kàn jiàn zhǎng níng ne¿Por qué no veo a Changning?

她不能长时间待在这地窖里
HSK 4
0:03s
她不能长时间待在这地窖里
tā bù néng zhǎng shí jiān dài zài zhè dì jiào lǐNo puede quedarse mucho tiempo en este sótano.

听闻你阵前遇险
HSK 7
0:03s
听闻你阵前遇险
tīng wén nǐ zhèn qián yù xiǎnCuando el primer ministro se enteró de que estuviste en peligro en el frente,

不曾想半道便遇上了
HSK 6
0:03s
不曾想半道便遇上了
bù céng xiǎng bàn dào biàn yù shàng lepero no esperaba encontrarte en el camino.

也请师兄替我转达舅父
HSK 7
0:03s
也请师兄替我转达舅父
yě qǐng shī xiōng tì wǒ zhuǎn dá jiù fùY, por favor, dile también

恐怕现在这下手害我之人
HSK 7
0:03s
恐怕现在这下手害我之人
kǒng pà xiàn zài zhè xià shǒu hài wǒ zhī rénMe temo que a estas alturas quien intentó matarme

已经寝食难安了吧
HSK 2
0:03s
已经寝食难安了吧
yǐ jīng qǐn shí nán ān le baya no debe poder comer ni dormir tranquilo.

我本该照顾你周全
HSK 3
0:03s
我本该照顾你周全
wǒ běn gāi zhào gù nǐ zhōu quánDebería haberte cuidado mejor.

我也是身不由己呀
HSK 7
0:03s
我也是身不由己呀
wǒ yě shì shēn bù yóu jǐ yatengo las manos atadas.

心在我处也是一样的
HSK 5
0:03s
心在我处也是一样的
xīn zài wǒ chù yě shì yī yàng demientras tu corazón esté conmigo, para mí es lo mismo.

PreviousNext