Name: Chinese dialogue snippet: "心在我处也是一样的" (xīn zài wǒ chù yě shì yī yàng de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "心在我处也是一样的" (xīn zài wǒ chù yě shì yī yàng de). Localized translation: "mientras tu corazón esté conmigo, para mí es lo mismo.", vocabulary HSK categorization included.

xīn心zài在wǒ我chù处yě也shì是yī一yàng样de的

mientras tu corazón esté conmigo, para mí es lo mismo.

HSK Vocabulary

心H4 在H1 我H1 处H5 一样H3 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

30:32

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	师兄即便身在相爷身边	shī xiōng jí biàn shēn zài xiāng yé shēn biān	Aunque estés al lado del primer ministro,
2▶	心在我处也是一样的	xīn zài wǒ chù yě shì yī yàng de	mientras tu corazón esté conmigo, para mí es lo mismo.
3	如今卢城那边你将作何打算	rú jīn lú chéng nà biān nǐ jiāng zuò hé dǎ suàn	Y ahora, ¿qué piensas hacer con lo de Lucheng?