Name: Chinese dialogue snippet: "不是你能够平得了的" (bú shì nǐ néng gòu píng dé le de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不是你能够平得了的" (bú shì nǐ néng gòu píng dé le de). Localized translation: "No puedes calmarlo.", vocabulary HSK categorization included.

bú不shì是nǐ你néng能gòu够píng平dé得le了de的

No puedes calmarlo.

HSK Vocabulary

你H1 能够H4 平H5 得H2 了H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E26

Clip Timestamp

24:25

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	京海的风浪很大	jīng hǎi de fēng làng hěn dà	El viento y las olas en Jinghai son grandes.
2▶	不是你能够平得了的	bú shì nǐ néng gòu píng dé le de	No puedes calmarlo.
3	我怕风浪大	wǒ pà fēng làng dà	Tengo miedo de las tormentas.