Cómo usar "而且一定要当面跟你说" (ér qiě yí dìng yào dāng miàn gēn nǐ shuō) en el diálogo chino
而且一定要当面跟你说
Y tengo que decírtelo cara a cara.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
0:26
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我有一件 非常重要的事情 要告诉你 | wǒ yǒu yī jiàn fēi cháng zhòng yào de shì qíng yào gào sù nǐ | Tengo una cosa una cosa muy importante. que decirte. |
| 2▶ | 而且一定要当面跟你说 | ér qiě yí dìng yào dāng miàn gēn nǐ shuō | Y tengo que decírtelo cara a cara. |
| 3 | 你人在哪里 我现在在碉楼广场 你赶紧过来 | nǐ rén zài nǎ lǐ wǒ xiàn zài zài diāo lóu guǎng chǎng nǐ gǎn jǐn guò lái | ¿Dónde estás? Estoy en la plaza del edificio. Ven rápido. |
More Clips From Episode
Total 203 clips (Page 9 of 11)
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ nà ér zhè liǎng tiān chū shì le nǐ xīn qíng bù tài hǎoSé que Pasó algo estos días. Estás de mal humor.
HSK 3
0:03s
dàn shì zhè shì liǎng mǎ shì zhè bù yí yàng dePero son dos cosas diferentes. Es diferente.
HSK 3
0:03s
zán bù xiǎng nà xiē le hǎo bù hǎo liáo diǎn gāo xìng deNo pienses en eso, ¿vale? Hablemos de algo feliz.
HSK 3
0:03s
bú shì nǐ xiān bāng wǒ xiǎng xiǎng shì bú shì rén tài duō leNo, ayúdame a pensar ¿Hay demasiada gente?
HSK 3
0:03s
ān xīn wǒ ràng nǐ bǎ huà shuō qīng chǔ le nǐ zhàn zhùAn Xin, te dije que Acláralo. Detente.
HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì duì nà jǐ gè tiáo jiàn nǐ jué de bù shū fú duì bú duì¿Te sientes incómoda las condiciones, ¿verdad?
HSK 6
0:03s
nǐ bù shū fú nǐ kě yǐ gēn wǒ jiǎng ma wǒ men gǎi yī gǎi ma¿No te sientes bien? Puedes decírmelo. Vamos a cambiarlo.
HSK 3
0:03s
ān xīn nǐ xiān zhàn zhù bǎ huà shuō qīng chǔ le hǎo bù hǎoAn Xin, detente. Acláralo, ¿de acuerdo?
HSK 1
0:03s
lǎo liǎng kǒu yě shì jué de wǒ men dà jiā dōu shì yī jiā rénLos dos también piensan que somos una familia.
HSK 2
0:03s
