Cómo usar "那实在不行就不做嘛" (nà shí zài bù xíng jiù bù zuò ma) en el diálogo chino

nà那shí实zài在bù不xíng行jiù就bù不zuò做ma嘛

Si no puedes, no lo hagas.

HSK Vocabulary
那H1实在H4不行H3就H2不H1做H1嘛H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
35:06
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你不舒服 你可以跟我讲嘛 我们改一改嘛nǐ bù shū fú nǐ kě yǐ gēn wǒ jiǎng ma wǒ men gǎi yī gǎi ma¿No te sientes bien? Puedes decírmelo. Vamos a cambiarlo.
2▶那实在不行就不做嘛nà shí zài bù xíng jiù bù zuò maSi no puedes, no lo hagas.
3你不想跟爸爸妈妈 在一起住 那我们两个nǐ bù xiǎng gēn bà bà mā mā zài yì qǐ zhù nà wǒ men liǎng gè¿No quieres vivir con tus padres? Entonces nosotros dos

More Clips From Episode

Total 203 clips (Page 2 of 11)
我知道 毒品是死罪来的
HSK 7
0:03s
我知道 毒品是死罪来的
wǒ zhī dào dú pǐn shì sǐ zuì lái deLo sé Las drogas son condenadas a muerte

一会儿吃完面以后 你离开京海
HSK 3
0:03s
一会儿吃完面以后 你离开京海
yī huì er chī wán miàn yǐ hòu nǐ lí kāi jīng hǎiDespués de comer fideos, después de comer fideos.

我不让你回来你别回来 听见没有
HSK 2
0:03s
我不让你回来你别回来 听见没有
wǒ bù ràng nǐ huí lái nǐ bié huí lái tīng jiàn méi yǒuNo vuelvas si no te dejo volver. ¿Me oyes?

很大吗 很大
HSK 1
0:03s
很大吗 很大
hěn dà ma hěn dà¿Es grande? Sí.

比你我以前 认识的领导都大
HSK 5
0:03s
比你我以前 认识的领导都大
bǐ nǐ wǒ yǐ qián rèn shí de lǐng dǎo dōu dàEs mayor que que antes.

要我交投名状
HSK 1
0:03s
要我交投名状
yào wǒ jiāo tóu míng zhuàng¿Quieres que entregue el certificado de voto?

说帮他干掉两个人 才愿意帮我
HSK 3
0:03s
说帮他干掉两个人 才愿意帮我
shuō bāng tā gàn diào liǎng gè rén cái yuàn yì bāng wǒdiciendo que ayudaría a matar a dos personas para ayudarme.

高启强 我警告你 不要动李响 如果你动了李响
HSK 6
0:03s
高启强 我警告你 不要动李响 如果你动了李响
gāo qǐ qiáng wǒ jǐng gào nǐ bú yào dòng lǐ xiǎng rú guǒ nǐ dòng le lǐ xiǎngGao Qiqiang, te advierto No toques a Li Xiang. Si tocas a Li Xiang,

安欣一辈子 都不会放过你的 你洗不白了就
HSK 7
0:03s
安欣一辈子 都不会放过你的 你洗不白了就
ān xīn yī bèi zi dōu bú huì fàng guò nǐ de nǐ xǐ bù bái le jiùAn Xin no te dejará en paz. Si no puedes lavar la cara,

是不是不干掉这两个人 他肯定不会帮我们
HSK 4
0:03s
是不是不干掉这两个人 他肯定不会帮我们
shì bú shì bù gàn diào zhè liǎng gè rén tā kěn dìng bú huì bāng wǒ menSi no matamos a estas dos personas, No nos ayudará.

谢谢 谢谢 慢用
HSK 1
0:03s
谢谢 谢谢 慢用
xiè xiè xiè xiè màn yòngGracias, gracias. Buen provecho.

妈妈带咱们兄妹来这儿 看见这儿有家猪脚面
HSK 3
0:03s
妈妈带咱们兄妹来这儿 看见这儿有家猪脚面
mā mā dài zán men xiōng mèi lái zhè ér kàn jiàn zhè ér yǒu jiā zhū jiǎo miànMamá nos trajo aquí Vi un restaurante de fideos con pies de cerdo aquí.

饿得不行了 我说我必须吃碗猪脚面
HSK 3
0:03s
饿得不行了 我说我必须吃碗猪脚面
è dé bù xíng le wǒ shuō wǒ bì xū chī wǎn zhū jiǎo miànTengo mucha hambre. Dije que tenía que comer un tazón de fideos con pies de cerdo.

不吃猪脚不吃面 你说我不爱吃猪脚
HSK 1
0:03s
不吃猪脚不吃面 你说我不爱吃猪脚
bù chī zhū jiǎo bù chī miàn nǐ shuō wǒ bù ài chī zhū jiǎoNo como patas de cerdo ni fideos Dijiste que no me gustan los pies de cerdo.

为什么从小到大 我做什么都是错的
HSK 2
0:03s
为什么从小到大 我做什么都是错的
wèi shén me cóng xiǎo dào dà wǒ zuò shén me dōu shì cuò de¿Por qué desde pequeño todo lo que hago está mal?

好像我越努力越错
HSK 3
0:03s
好像我越努力越错
hǎo xiàng wǒ yuè nǔ lì yuè cuòParece que cuanto más me esfuerzo, más me equivoco.

谁没有错的时候 阿盛
HSK 2
0:03s
谁没有错的时候 阿盛
shuí méi yǒu cuò de shí hòu ā shèng¿Quién no se equivocó, Sheng?

会帮你摆平这个事情
HSK 7
0:03s
会帮你摆平这个事情
huì bāng nǐ bǎi píng zhè ge shì qíngte ayudaré a resolver este problema.

你再回来京海 记住我说的话
HSK 2
0:03s
你再回来京海 记住我说的话
nǐ zài huí lái jīng hǎi jì zhù wǒ shuō de huàVuelve a Jinghai. Recuerda lo que dije.

所以 哥 你一定要保住这个
HSK 3
0:03s
所以 哥 你一定要保住这个
suǒ yǐ gē nǐ yí dìng yào bǎo zhù zhè gePor eso, hermano, tienes que mantener

PreviousNext