Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "秦娥那脾气你懂嘛" (qín é nà pí qì nǐ dǒng ma) en el diálogo chino

秦娥那脾气你懂嘛

qín é nà pí qì nǐ dǒng ma

Ya sabes cómo es ella.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E42
Clip Timestamp
18:12
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1她一个女子带个娃 能干出啥来tā yí gè nǚ zǐ dài gè wá néng gàn chū shá láiEs una mujer con un bebé. ¿Qué podría hacer?
2秦娥那脾气你懂嘛qín é nà pí qì nǐ dǒng maYa sabes cómo es ella.
3她想干点啥 十头牛都拉不回来 我能咋嘛tā xiǎng gān diǎn shá shí tóu niú dōu lā bù huí lái wǒ néng zǎ maCuando se decide, nadie la hace cambiar. ¿Qué puedo hacer?

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 3 of 6)
生活和舞台越来越分不开了
HSK 5
0:03s
shēng huó hé wǔ tái yuè lái yuè fēn bù kāi le(La vida y el escenario se hicieron inseparables.)
搭把手 搭把手 来 搬东西注意脚底下
HSK 7
0:03s
dā bǎ shǒu dā bǎ shǒu lái bān dōng xī zhù yì jiǎo dǐ xiàÉchame una mano. Cuidado al caminar.
看你妈 厉害不
HSK 4
0:03s
kàn nǐ mā lì hài bù¿A poco tu mamá no es increíble?
你舅特意给你买的 还热乎着呢 吃点
HSK 6
0:03s
nǐ jiù tè yì gěi nǐ mǎi de hái rè hū zhe ne chī diǎnTu tío te compró esto. Cómetelo calientito.
没事 花姨 不用管我
HSK 6
0:03s
méi shì huā yí bù yòng guǎn wǒNo se preocupe por mí, tía Hua.
对 还有个事 我跟你说一下
HSK 2
0:03s
duì hái yǒu gè shì wǒ gēn nǐ shuō yī xiàSí. Una cosa más.
我就觉得这个事挺新鲜的
HSK 3
0:03s
wǒ jiù jué de zhè ge shì tǐng xīn xiān deEsto me parece muy novedoso.
你看看你有认识的人没嘛 给哥攒个电脑嘛
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ yǒu rèn shí de rén méi ma gěi gē zǎn gè diàn nǎo ma¿Conoces a alguien que me consiga una computadora?
你这吃得挺新潮嘛
HSK 7
0:03s
nǐ zhè chī dé tǐng xīn cháo ma¿Melón amargo? Qué elegante.
你留着慢慢吃吧 我那日子可甜着呢
HSK 4
0:03s
nǐ liú zhe màn màn chī ba wǒ nà rì zi kě tián zhe neQuédatelo para ti. Mi vida ya es bastante dulce.
你别光吃不干活啊 搭把手行不
HSK 6
0:03s
nǐ bié guāng chī bù gàn huó a dā bǎ shǒu xíng bùDeja de comer. ¿Nos ayudas?
你见过哪个领导干活咧 把你张得不行
HSK 5
0:03s
nǐ jiàn guò nǎ ge lǐng dǎo gàn huó liě bǎ nǐ zhāng dé bù xíng¿Has visto a un jefe trabajar? No seas presumido.
你是个啥领导嘛 毛都没几根 那我当领导 真是
HSK 7
0:03s
nǐ shì gè shá lǐng dǎo ma máo dōu méi jǐ gēn nà wǒ dāng lǐng dǎo zhēn shì¿Tú eres jefe? Todavía eres un novato. - Seré el jefe... - En serio.
不是迟早的事吗 你就具体得很 别人都干活呢
HSK 7
0:03s
bú shì chí zǎo de shì ma nǐ jiù jù tǐ dé hěn bié rén dōu gàn huó netarde o temprano. De veras que eres especial. Todos están trabajando.
你在这儿戴个礼帽 你看你礼貌不 你这人
HSK 4
0:03s
nǐ zài zhè ér dài gè lǐ mào nǐ kàn nǐ lǐ mào bù nǐ zhè rénSolo tú andas de ocioso con ese sombrero tonto.
你们这帮人 他还张起来了
HSK 3
0:03s
nǐ men zhè bāng rén tā hái zhāng qǐ lái leUstedes... Se está dando importancia.
我也没拿过人家一根针一根线 对了
HSK 6
0:03s
wǒ yě méi ná guò rén jiā yī gēn zhēn yī gēn xiàn duì lepor muy pobres que fuéramos. Está bien.
都苦成个啥样子了
HSK 6
0:03s
dōu kǔ chéng gè shá yàng zi leahorrando para la cirugía del niño.
没白没黑地在那儿给人唱
HSK 5
0:03s
méi bái méi hēi dì zài nà ér gěi rén chàngHa estado cantando día y noche.
死要面子活受罪呢嘛
HSK 7
0:03s
sǐ yào miàn zi huó shòu zuì ne maSufriendo solo por no perder la cara.