Cómo usar "叫人心里难受" (jiào rén xīn lǐ nán shòu) en el diálogo chino
叫人心里难受
jiào rén xīn lǐ nán shòu
da mucha pena. [La armonía trae prosperidad y bienestar]
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
18:00
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没得 | méi dé | Su ausencia |
| 2▶ | 叫人心里难受 | jiào rén xīn lǐ nán shòu | da mucha pena. [La armonía trae prosperidad y bienestar] |
| 3 | 怎么回事 | zěn me huí shì | [La armonía trae prosperidad y bienestar] ¿Qué pasó? |
More Clips From Episode
Total 161 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhēn de bù xiǎng jià gěi mù jiā zěn me leDe verdad no quiero casarme con la familia Mu. ¿Qué pasa?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ yào shì jià gěi tā wǒ huì bèi xiào huà sǐ deSi me caso con él, se van a burlar de mí hasta la muerte.
HSK 2
0:03s
nǐ tīng nǐ zì jǐ shuō de zhè shì shén me hái zi huàEscúchate a ti misma. ¿Qué clase de tontería infantil es esa?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
kě rén jiā yǎn lǐ méi yǒu dí shù zhī fēnPero para él, no hay distinción entre legítimo e ilegítimo.
HSK 7
0:03s
zěn me nǐ hái xián qì qǐ xiàng mào gāo dī le zhēn shì¿Cómo es que ahora te quejas de su apariencia? Vaya.
HSK 6
0:03s
wǒ zhēn de bù xiǎng jià gěi tā kuài zhù zuǐ baDe verdad no quiero casarme con él. Cállate ya.
HSK 7
0:03s
zài yě bù bì tí qǐ jiǎn zhí yǒu shī jiào yǎngno los vuelvas a mencionar. Es una falta de educación.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nín néng bù néng zài tì wǒ xiǎng xiǎng fǎ zi wǒ zhēn de bù xiǎng¿podría pensar en otra solución para mí? De verdad no quiero