Cómo usar "多亏当年遇到晓兰了" (duō kuī dāng nián yù dào xiǎo lán le) en el diálogo chino

duōkuīdāngniándàoxiǎolánle

Gracias a que conocí a Xiaolan.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
30:28
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1说你在那个盛城摆摊 那生意可好了shuō nǐ zài nà ge shèng chéng bǎi tān nà shēng yì kě hǎo leque tienes un puesto en Shengcheng y que te va muy bien.
2多亏当年遇到晓兰了duō kuī dāng nián yù dào xiǎo lán leGracias a que conocí a Xiaolan.
3她让我把隆城的 便宜西裤 倒到盛城工地上卖tā ràng wǒ bǎ lóng chéng de pián yi xī kù dào dào shèng chéng gōng dì shàng màiElla me dijo que llevara pantalones baratos de Longcheng para venderlos en las obras de Shengcheng.

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 8 of 8)
同志 你需要帮助吗 我领导胃病犯了
HSK 7
0:03s
tóng zhì nǐ xū yào bāng zhù ma wǒ lǐng dǎo wèi bìng fàn leCamarada, ¿necesita ayuda? A mi jefe le dio un ataque de gastritis,

我可以了 你看这头发湿的 给你擦擦
HSK 5
0:03s
wǒ kě yǐ le nǐ kàn zhè tóu fà shī de gěi nǐ cā cāYa estoy bien. Mira cómo tienes el cabello mojado, déjame secártelo.

他这个急性胃炎啊 最好不要空腹吃药
HSK 7
0:03s
tā zhè ge jí xìng wèi yán a zuì hǎo bù yào kōng fù chī yàoCon esta gastritis aguda que tiene, es mejor no tomar la medicina con el estómago vacío.

还是要想办法 给他弄点清淡的吃 好
HSK 6
0:03s
hái shì yào xiǎng bàn fǎ gěi tā nòng diǎn qīng dàn de chī hǎoPero hay que buscar la manera de conseguirle algo ligero para comer. Bien.

不过这个胃的老问题啊 有空还是要系统地治一下
HSK 5
0:03s
bù guò zhè ge wèi de lǎo wèn tí a yǒu kòng hái shì yào xì tǒng dì zhì yī xiàPero este problema estomacal crónico, cuando tengas tiempo, deberías tratarlo bien.