Cómo usar "自以为 大家都和你们一样" (zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàng) en el diálogo chino

wèi jiādōumenyàng

creyendo que todos son como ustedes.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
11:17
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1蝇营狗苟yíng yíng gǒu gǒutramando a escondidas,
2自以为 大家都和你们一样zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàngcreyendo que todos son como ustedes.
3可是不好意思 我夏晓兰 就是凭着我自己的本事kě shì bù hǎo yì sī wǒ xià xiǎo lán jiù shì píng zhe wǒ zì jǐ de běn shìPero lo siento, yo, Xia Xiaolan, he llegado hasta aquí

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 8 of 8)
同志 你需要帮助吗 我领导胃病犯了
HSK 7
0:03s
tóng zhì nǐ xū yào bāng zhù ma wǒ lǐng dǎo wèi bìng fàn leCamarada, ¿necesita ayuda? A mi jefe le dio un ataque de gastritis,

我可以了 你看这头发湿的 给你擦擦
HSK 5
0:03s
wǒ kě yǐ le nǐ kàn zhè tóu fà shī de gěi nǐ cā cāYa estoy bien. Mira cómo tienes el cabello mojado, déjame secártelo.

他这个急性胃炎啊 最好不要空腹吃药
HSK 7
0:03s
tā zhè ge jí xìng wèi yán a zuì hǎo bù yào kōng fù chī yàoCon esta gastritis aguda que tiene, es mejor no tomar la medicina con el estómago vacío.

还是要想办法 给他弄点清淡的吃 好
HSK 6
0:03s
hái shì yào xiǎng bàn fǎ gěi tā nòng diǎn qīng dàn de chī hǎoPero hay que buscar la manera de conseguirle algo ligero para comer. Bien.

不过这个胃的老问题啊 有空还是要系统地治一下
HSK 5
0:03s
bù guò zhè ge wèi de lǎo wèn tí a yǒu kòng hái shì yào xì tǒng dì zhì yī xiàPero este problema estomacal crónico, cuando tengas tiempo, deberías tratarlo bien.