Cómo usar "你肯定是被吵得睡不着吧" (nǐ kěn dìng shì bèi chǎo dé shuì bù zhe ba) en el diálogo chino
你肯定是被吵得睡不着吧
Seguro que el ruido no lo dejó dormir bien.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
11:27
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 堂子那伙计鼾声有些吵人 | táng zi nà huǒ jì hān shēng yǒu xiē chǎo rén | que el empleado del salón ronca bastante fuerte. |
| 2▶ | 你肯定是被吵得睡不着吧 | nǐ kěn dìng shì bèi chǎo dé shuì bù zhe ba | Seguro que el ruido no lo dejó dormir bien. |
| 3 | 我去给你弄点茶水 | wǒ qù gěi nǐ nòng diǎn chá shuǐ | Voy a prepararle un poco de té. |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 4 of 8)
HSK 6
0:03s
ér zi dōu sǐ le hái lài zài xí fù jiāEl hijo ya murió y todavía se queda en casa de la nuera.
HSK 4
0:03s
ā wēng lián shuǐ dōu hē bù shàng yī kǒuMi abuelo ni siquiera puede beber un sorbo de agua,
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhēng kāi nǐ gǒu yǎn hǎo hǎo kàn kànAbre bien tus malditos ojos y mira bien, [Comprador: Fan Erniu]
HSK 7
0:03s
zhè dì qì shàng xiě de shì wǒ diē de míng zì[Comprador: Fan Erniu] en esta escritura está el nombre de mi padre.
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài kě yǐ suí shí ràng nǐ gǔn chū fán jiāAhora puedo echarte de la familia Fan cuando yo quiera.
HSK 4
0:03s
dāng shí wǒ diē niáng de sàng qī yě hái mò guò ne- Por favor, Changyu. - Aún no había pasado el período de luto de mis padres.
