Cómo usar "如果现在躺在这儿的换成是我" (rú guǒ xiàn zài tǎng zài zhè ér de huàn chéng shì wǒ) en el diálogo chino
如果现在躺在这儿的换成是我
si la persona acostada aquí ahora mismo fuera yo,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:51
dào到
wǒ我
zhè这
ge个
suì岁
shù数
“A mi edad,”
LINE 0216:54
PLAYING SCENErú如
guǒ果
xiàn现
zài在
tǎng躺
zài在
zhè这
ér儿
de的
huàn换
chéng成
shì是
wǒ我
“si la persona acostada aquí ahora mismo fuera yo,”
LINE 0316:57
nà wǒ xiǎng wǒ yě huì zuò chū gēn nǐ mā yī yàng de jué dìng
那我想我也会作出 跟你妈一样的决定
“creo que tomaría la misma decisión que tu madre.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè jiù gēn dì yī cì fēn shǒu dì yī cì lí hūn yī yàngEs como tu primera ruptura o tu primer divorcio.
HSK 7
0:03s
zǒng shì huì yǒu nà me yī zhèn zi chuǎn bù guò qìSiempre hay un periodo así en el que no puedes ni respirar
HSK 4
0:03s
nǐ zuó tiān hái hǎo hǎo de yī qún rén zài zhè ér máng máng lù lù deApenas ayer, este lugar aún estaba lleno de gente, ocupada yendo de un lado a otro.
HSK 4
0:03s
zhè tū rán zhī jiān yī xià zi jiù biàn dé lěng qīng leY de pronto, de la noche a la mañana quedó en silencio.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ xià yī cì jīng lì zhè zhǒng shì jiù huì hǎo guò duō leLa próxima vez que pases por algo así, te sentirás mucho mejor.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bù xū yào yǒu shén me bì xū yào xià de tái jiēNo hay ningún peldaño del que yo deba bajar.
HSK 5
0:03s
zán men méi yǒu rèn hé de gè rén yuàn niàn nǐ chéng rèn bùno hay rencor personal entre nosotros. Lo admites, ¿no?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ ne wǒ yī zài dì yāo qǐng nǐ jiā rù wǒ men dǐng qíPor eso sigo invitándote a unirte a Dingqi.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ xiě hǎo xiě hǎo wǒ zài kàn hǎo hǎo hǎo nà nín máng zheTermínalo primero. Lo leeré después. Está bien. Sigue con lo tuyo.
HSK 7
0:03s
dàn bǐ qǐ xiě xiǎo shuō jiǎng kè bù cāo xīn aPero, comparado con escribir novelas, dar clases es menos estresante.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s