Cómo usar "你做得风生水起" (nǐ zuò dé fēng shēng shuǐ qǐ) en el diálogo chino
你做得风生水起
nǐ zuò dé fēng shēng shuǐ qǐ
Lo hiciste muy bien.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
10:16
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我听说了 听说了 | wǒ tīng shuō le tīng shuō le | Sí, sí. |
| 2▶ | 你做得风生水起 | nǐ zuò dé fēng shēng shuǐ qǐ | Lo hiciste muy bien. |
| 3 | 做慈善 做公益 | zuò cí shàn zuò gōng yì | Hacer caridad, hacer caridad. |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
dài wǒ lái yòu shén me dōu bù wèn zhè bù dān wù wǒ shí jiān maNo me preguntas nada. Me está retrasando.
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng zhè ge zhǔ dòng jiāo dài lì gōng de zhè ge jī huì nǐ bú shì bú yào maesta oportunidad para hacer méritos. ¿No lo quieres?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zài zhè fāng miàn lù péng tā kě shén me dōu méi jiāo dàiEn este aspecto, Lu Peng no dijo nada.
HSK 2
0:03s
qiáng gē wáng shuài gēn le wǒ zhè me duō nián tā bù kě néng deQiang. El Generalísimo Wang me ha seguido durante tantos años. Es imposible.
HSK 7
0:03s
nà wǒ bǎ dòng jìng gǎo dà yī xiē dàn bié nòng chū rén mìngEntonces haré más ruido. Pero no mates a nadie.
HSK 6
0:03s
kuī le nǐ tí qián ān pái bǎ wáng shuài de jiā rén zhuǎn yí leGracias a tu plan de antemano, para trasladar a la familia del Generalísimo Wang.
HSK 5
0:03s
wǒ yào bù ān pái de huà méi zhǔn zhè bǎ huǒ hái shāo bù qǐ lái neSi no lo hago, tal vez este fuego no se quemará.
HSK 7
0:03s
wǒ fēn xī tā men kě néng jiù bú shì bēn zhe rén qù deAnalizo que no se dirigen a la gente.
HSK 4
0:03s
tōng guò wǒ lái yuē èr wèi yì qǐ chī gè fàn liáo liáo tiāninvitarles a cenar para cenar y charlar.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yào bù zán men qù nà biān zuò zuò chī gè biàn fàn¿Por qué no vamos a sentarnos allí? Vamos a comer.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shí jì shàng lái shuō wǒ duì zuò shēng yì yǐ jīng méi yǒu shén me xìng qù leen realidad, no tengo interés en hacer negocios.