Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "你砸我手了" (nǐ zá wǒ shǒu le) en el diálogo chino

你砸我手了

nǐ zá wǒ shǒu le

Me diste en la mano.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
24:08
TMDB ID
278605
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我来了wǒ lái le¡Ya voy!
2你砸我手了nǐ zá wǒ shǒu leMe diste en la mano.
3Yo...

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 2 of 4)
我们不能再蹚这一趟浑水了
HSK 4
0:03s
wǒ men bù néng zài tāng zhè yī tàng hún shuǐ leNo podemos meternos más en este lío.
事情闹得这么大 只是那些宝藏
HSK 7
0:03s
shì qíng nào dé zhè me dà zhǐ shì nà xiē bǎo zàngEl asunto se ha vuelto tan grave. Solo esos tesoros
根本不足以让我们在异国他乡 拼上性命
HSK 7
0:03s
gēn běn bù zú yǐ ràng wǒ men zài yì guó tā xiāng pīn shàng xìng mìngno son suficientes para que arriesguemos nuestras vidas en tierra extranjera.
不置你于死地应该不会罢休
HSK 7
0:03s
bù zhì nǐ yú sǐ dì yīng gāi bú huì bà xiūno descansará hasta matarte.
下面到底是什么地方
HSK 4
0:03s
xià miàn dào dǐ shì shén me dì fāng¿Qué lugar es ese de abajo?
就说明他知道我们会赢 我的朋友 我们会赢的
HSK 4
0:03s
jiù shuō míng tā zhī dào wǒ men huì yíng wǒ de péng yǒu wǒ men huì yíng designifica que sabe que ganaremos. ¡Amigo mío, ganaremos!
领事馆的人不知走到哪儿了
HSK 7
0:03s
lǐng shì guǎn de rén bù zhī zǒu dào nǎ ér leNo sé dónde están los del consulado.
表弟 你 你怎么又来了 别跟着我 你
HSK 3
0:03s
biǎo dì nǐ nǐ zěn me yòu lái le bié gēn zhe wǒ nǐPrimo. Tú... ¿Cómo viniste otra vez? No me sigas. Tú...
干吗呢 你干吗呢
HSK 1
0:03s
gàn má ne nǐ gàn má ne¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo tú?
这海利银行的行长韦斯利夫人 那可是你大恩人
HSK 7
0:03s
zhè hǎi lì yín háng de háng zhǎng wéi sī lì fū rén nà kě shì nǐ dà ēn rénLa presidenta del Banco Haili, la Sra. Wesley, es tu gran benefactora.
咱不能恩将仇报 毁了人家买卖吧
HSK 7
0:03s
zán bù néng ēn jiāng chóu bào huǐ le rén jiā mǎi mài baPero no podemos pagar bien con mal y arruinar su negocio, ¿no?
算你还有点良心
HSK 7
0:03s
suàn nǐ hái yǒu diǎn liáng xīnAl menos tienes algo de conciencia.
又想掐晕我 把我甩了
HSK 7
0:03s
yòu xiǎng qiā yūn wǒ bǎ wǒ shuǎi le¿Quieres dejarme inconsciente y deshacerte de mí otra vez?
没门儿 偷偷练很久的
HSK 6
0:03s
méi mén ér tōu tōu liàn hěn jiǔ deNi lo sueñes. He estado practicando en secreto mucho tiempo.
原来你早就知道我戒不了烟
HSK 7
0:03s
yuán lái nǐ zǎo jiù zhī dào wǒ jiè bù liǎo yānAsí que ya sabías que no podía dejar de fumar
难道这个就是南部档案馆 防御机关的入口
HSK 7
0:03s
nán dào zhè ge jiù shì nán bù dàng àn guǎn fáng yù jī guān de rù kǒu[Shuangyun] ¿Será que aquí es la entrada de la instalación de defensa del Archivo del Sur?
那钱上的眼睛又是什么意思
HSK 2
0:03s
nà qián shàng de yǎn jīng yòu shì shén me yì si¿Y qué significan los ojos en el billete?
你先 还是我先 算了 我先吧
HSK 6
0:03s
nǐ xiān hái shì wǒ xiān suàn le wǒ xiān ba¿Vas tú primero o voy yo? Bueno, mejor voy yo primero.
你现在说谎也太烂了吧 我是不聪明
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shuō huǎng yě tài làn le ba wǒ shì bù cōng míngEsa mentira es malísima. Puede que no sea muy listo,
你别忽悠我了 我是不会走的 跟你说过了
HSK 7
0:03s
nǐ bié hū yōu wǒ le wǒ shì bú huì zǒu de gēn nǐ shuō guò leDeja de engañarme. Ya te dije que no pienso irme.