Cómo usar "都是咱们摸都摸不着的东西" (dōu shì zán men mō dōu mō bù zháo de dōng xī) en el diálogo chino

dōushìzánmendōuzháodedōng西

Son cosas que ni siquiera podemos tocar.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
41:09
TMDB ID
278605
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1还有那个领头的 别了把鲁格hái yǒu nà ge lǐng tóu de bié le bǎ lǔ géY el que los lidera lleva una Luger.
2都是咱们摸都摸不着的东西dōu shì zán men mō dōu mō bù zháo de dōng xīSon cosas que ni siquiera podemos tocar.
3这个士兵等级非常高 再看这个铁索连环十分合理zhè ge shì bīng děng jí fēi cháng gāo zài kàn zhè ge tiě suǒ lián huán shí fēn hé lǐEse soldado es de muy alto nivel. Y además, estas cadenas de hierro están muy bien organizadas.

More Clips From Episode

Total 197 clips (Page 9 of 10)
什么事情该做 什么事情不该做
HSK 2
0:03s
shén me shì qíng gāi zuò shén me shì qíng bù gāi zuòqué cosas se deben hacer y qué no?

但是我也跟你说明白了 这只是在冒险
HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ yě gēn nǐ shuō míng bái le zhè zhǐ shì zài mào xiǎnPero también te lo digo claro, esto es solo un riesgo.

放心 这么多年
HSK 3
0:03s
fàng xīn zhè me duō niánTranquilo. Después de tantos años,

已经开始上头了
HSK 2
0:03s
yǐ jīng kāi shǐ shàng tou leYa estás empezando a hacer efecto.

副官 怎么会有枪声 知道了
HSK 1
0:03s
fù guān zěn me huì yǒu qiāng shēng zhī dào leEdecán. ¿Cómo es que hay disparos? Entendido.

刚才有人混进来 现在已经跑了
HSK 6
0:03s
gāng cái yǒu rén hùn jìn lái xiàn zài yǐ jīng pǎo leHace un momento se coló alguien, pero ya se escapó.

找人全船去搜 是 对了 现在情况怎么样
HSK 5
0:03s
zhǎo rén quán chuán qù sōu shì duì le xiàn zài qíng kuàng zěn me yàngManda a alguien a registrar todo el barco. Sí. Por cierto, ¿cómo va todo?

马上就要挖到那艘沉船的底舱了 现在加倍小心
HSK 6
0:03s
mǎ shàng jiù yào wā dào nà sōu chén chuán de dǐ cāng le xiàn zài jiā bèi xiǎo xīnYa casi llegamos a la bodega del barco hundido. Ahora tenemos el doble de cuidado,

怕那艘船里的东西出来
HSK 6
0:03s
pà nà sōu chuán lǐ de dōng xī chū láinos preocupa que lo que hay dentro de ese barco salga.

再佩戴上用药水浸润过的护具 就没事了
HSK 3
0:03s
zài pèi dài shàng yòng yào shuǐ jìn rùn guò de hù jù jiù méi shì ley ponernos el equipo de protección en la poción, y no pasaba nada.

这样难道还不够吗 这两年死的人
HSK 4
0:03s
zhè yàng nán dào hái bù gòu ma zhè liǎng nián sǐ de rén¿Acaso eso no es suficiente? A los que murieron estos dos años,

我们以为这样就足够了 告诉下面的人
HSK 5
0:03s
wǒ men yǐ wéi zhè yàng jiù zú gòu le gào sù xià miàn de rénPensamos que con eso era suficiente. Diles a los de abajo

今晚一定要挖通 加快速度
HSK 6
0:03s
jīn wǎn yí dìng yào wā tōng jiā kuài sù dùque esta noche tienen que abrir el paso, aceleren el ritmo.

你听说过一个叫张海盐的男人吗
HSK 3
0:03s
nǐ tīng shuō guò yí gè jiào zhāng hǎi yán de nán rén ma¿Has oído hablar de un hombre llamado Zhang Haiyan?

这么帅的男人你没听说过
HSK 4
0:03s
zhè me shuài de nán rén nǐ méi tīng shuō guò¿No has oído hablar de un tipo tan guapo?

我告诉你 他的外号叫 海上瘟神
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ tā de wài hào jiào hǎi shàng wēn shénTe lo digo, su apodo es Dios de la Peste del Mar.

是我一生的宿敌
HSK 4
0:03s
shì wǒ yī shēng de sù díes mi enemigo jurado de toda la vida.

我活在他的阴影下
HSK 7
0:03s
wǒ huó zài tā de yīn yǐng xiàHe vivido bajo su sombra

但我看现在情况危急 我得好好地跟你说道说道
HSK 7
0:03s
dàn wǒ kàn xiàn zài qíng kuàng wēi jí wǒ dé hǎo hǎo dì gēn nǐ shuō dào shuō dàoPero veo que la situación es crítica ahora, tengo que explicártelo bien.

这个张海盐比那个张启山 棘手一千倍 一万倍
HSK 7
0:03s
zhè ge zhāng hǎi yán bǐ nà ge zhāng qǐ shān jí shǒu yī qiān bèi yī wàn bèiEste Zhang Haiyan es mil veces, diez mil veces más peligroso que Zhang Qishan.